खोजें
to take away
01
छीनना, दूर ले जाना
to take something from someone so that they no longer have it
Transitive: to take away sth
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
वाक्यांशीय
क्रियात्मक क्रिया
नियमित
विभाज्य
कण
away
मूल क्रिया
take
वर्तमान काल
take away
तृतीय पुरुष एकवचन
takes away
वर्तमान कृदंत
taking away
सरल भूतकाल
took away
भूत कृदंत
taken away
उदाहरण
The government decided to take the driver's license away due to multiple violations.
सरकार ने कई उल्लंघनों के कारण ड्राइविंग लाइसेंस छीनने का फैसला किया।
02
ले जाना, हटाना
to remove something from a particular place
Transitive: to take away sth
उदाहरण
Clear the table and take away the dishes.
मेज़ साफ़ करो और बर्तन हटाओ.
03
ले जाना, गिरफ्तार करना
to arrest someone, typically by force or through legal means, and remove them from a particular location
Transitive: to take away sb
उदाहरण
The police will take the suspect away for questioning.
पुलिस संदिग्ध को पूछताछ के लिए ले जाएगी.
04
घटाना, निकालना
to subtract one number from another
Transitive: to take away a number or amount | to take away a number or amount from a total
उदाहरण
Taking away the interest, the loan amount becomes more manageable.
ब्याज को घटाने से, ऋण की राशि अधिक प्रबंधनीय हो जाती है।
05
दूर करना, कम करना
to ease bad feelings or pain
Transitive: to take away distress or pain
उदाहरण
Her comforting words took away my fears about the upcoming exam.
उसके सांत्वना भरे शब्दों ने आगामी परीक्षा के बारे में मेरे डर को दूर कर दिया।
06
ले जाना, पार्सल करना
to order food from a restaurant and consume it elsewhere
Dialect
British
BritishTransitive: to take away food
उदाहरण
On busy weekdays, we often choose to take away dinner from our favorite Chinese restaurant.
व्यस्त सप्ताह के दिनों में, हम अक्सर अपने पसंदीदा चीनी रेस्तरां से रात का खाना ले जाना चुनते हैं।
07
ले जाना, साथ ले जाना
to bring someone along when staying briefly in a place
Transitive: to take away sb somewhere
उदाहरण
I took away my cousin to the restaurant for a nice dinner.
मैंने अपने चचेरे भाई को अच्छे डिनर के लिए रेस्तरां में ले गया।
08
ले जाना, याद रखना
to have a memory or impression from an event or performance
Transitive: to take away a memory or impression
उदाहरण
The movie was thought-provoking; I took many messages away from it.
फिल्म विचारोत्तेजक थी; मैंने इससे कई संदेश ले लिए।
09
हटाना, निकालना
to make something smaller or less by taking a piece out
Transitive: to take away sth
उदाहरण
The storm threatened to take the roof of the old house away.
तूफान ने पुराने घर की छत को उड़ा देने की धमकी दी।
