Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to take away
[phrase form: take]
01
alisin, kunin
to take something from someone so that they no longer have it
Transitive: to take away sth
Mga Halimbawa
The government decided to take the driver's license away due to multiple violations.
Nagpasya ang gobyerno na alisin ang lisensya sa pagmamaneho dahil sa maraming paglabag.
02
alisin, tanggalin
to remove something from a particular place
Transitive: to take away sth
Mga Halimbawa
After playing, remember to take the toys away and put them in the toy chest.
Pagkatapos maglaro, tandaan na alisin ang mga laruan at ilagay ang mga ito sa kahon ng laruan.
03
dalhin, arestuhin
to arrest someone, typically by force or through legal means, and remove them from a particular location
Transitive: to take away sb
Mga Halimbawa
They took him away before he could escape.
Dinala nila siya bago siya nakatanan.
04
ibawas, alisin
to subtract one number from another
Transitive: to take away a number or amount | to take away a number or amount from a total
Mga Halimbawa
The cashier had to take away the discount from the final bill.
Kailangan ng cashier na alisin ang diskwento mula sa panghuling bill.
05
magpaalis, magpahupa
to ease bad feelings or pain
Transitive: to take away distress or pain
Mga Halimbawa
Her comforting words took away my fears about the upcoming exam.
Ang kanyang mga nakakagaan ng loob na salita ay nagpawala ng aking mga takot tungkol sa paparating na pagsusulit.
06
take away, para dalhin
to order food from a restaurant and consume it elsewhere
Dialect
British
British
Transitive: to take away food
Mga Halimbawa
On busy weekdays, we often choose to take away dinner from our favorite Chinese restaurant.
Sa abalang mga araw ng linggo, madalas kaming pumili na i-take out ang hapunan mula sa aming paboritong Chinese restaurant.
07
isama, dalhin
to bring someone along when staying briefly in a place
Transitive: to take away sb somewhere
Mga Halimbawa
I took away my cousin to the restaurant for a nice dinner.
Dinala ko ang aking pinsan sa restawran para sa isang magandang hapunan.
08
dalhin, tandaan
to have a memory or impression from an event or performance
Transitive: to take away a memory or impression
Mga Halimbawa
The movie was thought-provoking; I took many messages away from it.
Ang pelikula ay nakapagpapaisip; maraming mensahe ang nakuha ko mula dito.
09
alisin, tanggalin
to make something smaller or less by taking a piece out
Transitive: to take away sth
Mga Halimbawa
The floodwaters threatened to take away the foundation of the bridge.
Banta ng baha na alisin ang pundasyon ng tulay.
