Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to deflect
01
dévier, détourner
to change direction or turn aside, typically as a result of encountering an obstacle or external force
Intransitive
Exemples
When light travels from air into water, it tends to deflect.
Lorsque la lumière passe de l'air à l'eau, elle a tendance à dévier.
02
détourner
to redirect focus or diverting someone's attention from a particular subject or matter
Transitive: to deflect a subject or issue
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’action
régulier
présent
deflect
3e personne du singulier
deflects
participe présent
deflecting
passé simple
deflected
participe passé
deflected
Exemples
Her ability to deflect blame during international negotiations contributed to the successful resolution of the conflict.
Sa capacité à détourner le blâme lors de négociations internationales a contribué à la résolution réussie du conflit.
03
dévier, détourner
to alter the course or direction of something, especially from its original path or trajectory
Transitive: to deflect sth
Exemples
The armored tank was designed with sloped surfaces to deflect incoming projectiles.
Le char blindé a été conçu avec des surfaces inclinées pour dévier les projectiles entrants.
04
détourner
to stop a person from doing what they initially intended
Transitive: to deflect sb from sth
Exemples
The skilled diplomat managed to deflect the leader from launching an attack.
Le diplomate compétent a réussi à détourner le leader de lancer une attaque.
Arbre Lexical
deflective
deflector
deflect
