Szukaj
Wybierz język słownika
to deflect
01
odchylać, zmieniać kierunek
to change direction or turn aside, typically as a result of encountering an obstacle or external force
Intransitive
Przykłady
When light travels from air into water, it tends to deflect.
Kiedy światło przechodzi z powietrza do wody, ma tendencję do odchylania się.
The bullet hit a hard surface and began to deflect.
Pocisk uderzył w twardą powierzchnię i zaczął odbijać się.
02
odwracać, przekierowywać
to redirect focus or diverting someone's attention from a particular subject or matter
Transitive: to deflect a subject or issue
Przykłady
Her ability to deflect blame during international negotiations contributed to the successful resolution of the conflict.
Jej umiejętność odwracania winy podczas międzynarodowych negocjacji przyczyniła się do pomyślnego rozwiązania konfliktu.
The savvy manager was able to deflect criticism by acknowledging concerns.
Sprytny menedżer potrafił odwrócić krytykę, uznając obawy.
03
odchylać, zmieniać kierunek
to alter the course or direction of something, especially from its original path or trajectory
Transitive: to deflect sth
Przykłady
The armored tank was designed with sloped surfaces to deflect incoming projectiles.
Opancerzony czołg został zaprojektowany z pochylonymi powierzchniami, aby odchylać nadlatujące pociski.
The aerodynamic engineers worked on a wing design that would efficiently deflect air currents.
Inżynierowie aerodynamiczni pracowali nad projektem skrzydła, które skutecznie odchylałoby prądy powietrza.
04
odwrócić, skierować gdzie indziej
to stop a person from doing what they initially intended
Transitive: to deflect sb from sth
Przykłady
The skilled diplomat managed to deflect the leader from launching an attack.
Zdolny dyplomata zdołał odwieść przywódcę od rozpoczęcia ataku.
Friends and family tried to deflect him from his self-destructive habits.
Przyjaciele i rodzina próbowali odwieść go od jego autodestrukcyjnych nawyków.
Drzewo Leksykalne
deflective
deflector
deflect
