Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Conflict
01
désaccord, différend, mésentente
a serious disagreement or argument, often involving opposing interests or ideas
Exemples
The conflict between the two departments over resource allocation was causing delays in the project.
Le conflit entre les deux départements concernant l'allocation des ressources provoquait des retards dans le projet.
Their long-standing conflict was finally resolved through open communication and compromise.
Leur conflit de longue date a finalement été résolu grâce à une communication ouverte et un compromis.
1.1
conflit
an open clash between two opposing groups (or individuals)
1.2
conflit
a military clash between two nations or countries, usually one that lasts long
1.3
désaccord, se contredire
a state of frustration or anxiety caused by opposing desires or feelings at the same time
Exemples
She felt a deep conflict between wanting to travel and needing to stay close to her family.
Elle ressentait un profond conflit entre son désir de voyager et le besoin de rester près de sa famille.
His internal conflict was evident as he struggled to choose between his career and spending more time with his children.
Son conflit interne était évident alors qu'il luttait pour choisir entre sa carrière et passer plus de temps avec ses enfants.
1.4
désaccord, différend, conflit
the opposition between different forces or characters in a work of fiction that results in dramatization
1.5
conflit
an instance of serious opposition between ideas, values, or interests
Exemples
The conflict between their differing values created tension in the group.
Le conflit entre leurs valeurs divergentes a créé des tensions dans le groupe.
She studied the conflict between tradition and modernity in society.
Elle a étudié le conflit entre la tradition et la modernité dans la société.
1.6
conflit, tension narrative
the struggle between opposing forces in a story, which drives the narrative forward and creates tension and drama
02
conflit, incompatibilité
an incompatibility of dates or events
to conflict
01
se contredire
(of two ideas, opinions, etc.) to oppose each other
Intransitive: to conflict with sth | to conflict
Exemples
His personal beliefs often conflict with the principles of his profession, leading to internal struggles.
Ses croyances personnelles entrent souvent en conflit avec les principes de sa profession, ce qui entraîne des luttes internes.
Her views on the matter conflict with those of her colleagues.
Ses opinions sur la question conflit avec celles de ses collègues.
