Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to stab
01
poignarder
to push a knife or other sharp object into someone to injure or kill them
Transitive: to stab sb
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
stab
3e personne du singulier
stabs
participe présent
stabbing
passé simple
stabbed
participe passé
stabbed
Exemples
The assailant attempted to stab the victim multiple times before fleeing the scene.
L'agresseur a tenté de poignarder la victime à plusieurs reprises avant de fuir les lieux.
02
enfoncer, poignarder
to thrust a pointed object, typically with force, into something
Intransitive: to stab into sth
Exemples
A shard of glass stabbed into the fabric of the car seat during the accident.
Un éclat de verre a transpercé le tissu du siège de voiture pendant l'accident.
03
enfoncer, planter
to thrust a sharp object into something with force
Transitive: to stab a sharp object into sth
Exemples
The chef stabbed the skewer into the juicy steak to check if it was cooked to perfection.
Le chef a enfoncé la brochette dans le steak juteux pour vérifier s'il était cuit à la perfection.
Stab
01
coup de couteau, poignard
a forceful thrust or blow made with a knife or other sharp pointed object
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
stabs
Exemples
He suffered a stab in the arm during the robbery.
Il a subi un coup de couteau dans le bras pendant le vol.
02
tentative, essai
an attempt to do something, often brief or experimental
Exemples
She gave a stab at solving the puzzle.
Elle a fait une tentative pour résoudre le puzzle.
03
une pointe, une douleur soudaine
a sudden, intense sensation of an emotion
Exemples
As he remembered the accident, a sudden stab of fear shot through him.
Alors qu'il se souvenait de l'accident, une pointe soudaine de peur le traversa.
Arbre Lexical
stabber
stabbing
stab
