state
state
steɪt
steit
stagestakeskatespate

تعریف و معنی "state"در زبان انگلیسی

State
01

ایالت

one of the political areas with limited law-making abilities that together form a federal country, like those of Germany or the US 
state definition and meaning
مثال‌ها
California is the most populous state in the United States, known for its diverse culture and economy. 

کالیفرنیا پرجمعیت‌ترین ایالت در ایالات متحده است که به خاطر فرهنگ و اقتصاد متنوعش شناخته می‌شود.

02

مملکت

a country under the control of one government 
state definition and meaning
مثال‌ها
The United States is a powerful state with significant influence in global politics and economics. 

ایالات متحده یک دولت قدرتمند با نفوذ قابل توجه در سیاست و اقتصاد جهانی است.

03

کشور, سرزمین

the geographical area occupied by a nation or political unit 
state definition and meaning
مثال‌ها
The state covers an area of over 500,000 square kilometers. 

ایالت مساحتی بیش از 500,000 کیلومتر مربع را پوشش می‌دهد.

04

وضعیت, وضع، حالت

a person or thing's condition at a particular time 
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
states
مثال‌ها
The house was in a terrible state after the storm passed through. 

خانه پس از طوفان در حالت وحشتناکی بود.

05

دولت, حکومت

the people who constitute the government of a sovereign entity 
مثال‌ها
The state announced new fiscal policies today. 

دولت امروز سیاست‌های مالی جدیدی را اعلام کرد.

06

حالت (ماده فیزیکی)

the physical form in which matter exists, traditionally classified as solid, liquid, or gas 
مثال‌ها
Water can exist in a solid, liquid, or gaseous state. 

آب می‌تواند در حالت جامد، مایع یا گازی وجود داشته باشد.

to state
01

اعلام کردن, بیان کردن، اظهار کردن

to clearly and formally express something in speech or writing 
Transitive: to state sth | to state that
to state definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
state
سوم‌شخص مفرد
states
وجه وصفی حال
stating
گذشته ساده
stated
اسم مفعول
stated
مثال‌ها
The witness was asked to state the facts of the incident during the court proceedings. 

از شاهد خواسته شد تا حقایق حادثه را در جریان دادرسی بیان کند.

02

پرده برداشتن, آشکار کردن

to explicitly make something known something 
Transitive: to state one's position of decision
مثال‌ها
He stated his intentions to run for mayor in the upcoming election during his campaign announcement speech. 

او در سخنرانی اعلام کمپین خود، قصد خود را برای نامزدی در انتخابات شهرداری آینده اعلام کرد.

state
01

دولتی

provided or controlled by the government 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
نسبی
درجه‌ناپذیر
مثال‌ها
The state schools are funded by the government. 

مدارس دولتی توسط دولت تأمین مالی می‌شوند.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه