Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
staat, Staat
one of the political areas with limited law-making abilities that together form a federal country, like those of Germany or the US
Voorbeelden
California is the most populous state in the United States, known for its diverse culture and economy.
Californië is de meest bevolkte staat van de Verenigde Staten, bekend om zijn diverse cultuur en economie.
In Germany, each state, or " Bundesland, " has its own government and legislative assembly, with authority over certain regional matters.
In Duitsland heeft elke deelstaat, of "Bundesland", zijn eigen regering en wetgevende vergadering, met gezag over bepaalde regionale aangelegenheden.
02
staat, natie
the territory occupied by a nation
Voorbeelden
The state covers an area of over 500,000 square kilometers.
Natural resources are distributed across the state.
Voorbeelden
The house was in a terrible state after the storm passed through.
Het huis was in een vreselijke staat nadat de storm was gepasseerd.
His mental state improved significantly after the therapy sessions.
Zijn mentale toestand verbeterde aanzienlijk na de therapiesessies.
04
staat, regering
the group of people comprising the government of a sovereign state
Voorbeelden
The state announced new fiscal policies today.
State officials met to discuss security measures.
05
staat, natie
a country under the control of one government
Voorbeelden
The United States is a powerful state with significant influence in global politics and economics.
De Verenigde Staten zijn een machtige staat met een aanzienlijke invloed op de wereldpolitiek en economie.
Germany is a European state known for its strong economy and commitment to democracy.
Duitsland is een Europese staat die bekend staat om zijn sterke economie en inzet voor democratie.
06
staat, staat van depressie of agitatie
a state of depression or agitation
07
toestand, fase
(chemistry) the three traditional states of matter are solids (fixed shape and volume) and liquids (fixed volume and shaped by the container) and gases (filling the container)
Voorbeelden
Water can exist in a solid, liquid, or gaseous state.
Ice is the solid state of H₂O.
to state
01
verklaren, uiteenzetten
to clearly and formally express something in speech or writing
Transitive: to state sth | to state that
Voorbeelden
The witness was asked to state the facts of the incident during the court proceedings.
De getuige werd gevraagd om de feiten van het incident te verklaren tijdens de gerechtelijke procedures.
In her research paper, the scientist stated her findings on the effects of climate change on marine life.
In haar onderzoeksartikel verklaarde de wetenschapper haar bevindingen over de effecten van klimaatverandering op het zeeleven.
02
verklaren, uitdrukken
to explicitly make something known something
Transitive: to state one's position of decision
Voorbeelden
He stated his intentions to run for mayor in the upcoming election during his campaign announcement speech.
Hij verklaarde zijn voornemens om zich kandidaat te stellen voor het burgemeesterschap in de aanstaande verkiezingen tijdens zijn campagneaankondigingstoespraak.
The spokesperson stated the company's position on the matter during the press conference.
De woordvoerder verklaarde het standpunt van het bedrijf over de kwestie tijdens de persconferentie.
01
staats, openbaar
provided or controlled by the government
Voorbeelden
The state schools are funded by the government.
De openbare scholen worden gefinancierd door de overheid.
Many citizens rely on state welfare programs for support.
Veel burgers zijn voor ondersteuning afhankelijk van staatswelzijnsprogramma's.
Lexicale Boom
stateless
stately
static
state
