Hledat
Vyberte jazyk slovníku
State
01
stát, země
one of the political areas with limited law-making abilities that together form a federal country, like those of Germany or the US
Příklady
California is the most populous state in the United States, known for its diverse culture and economy.
Kalifornie je nejlidnatější stát Spojených států, známý svou rozmanitou kulturou a ekonomikou.
In Germany, each state, or " Bundesland, " has its own government and legislative assembly, with authority over certain regional matters.
V Německu má každá spolková země, neboli "Bundesland", svou vlastní vládu a zákonodárné shromáždění, s pravomocí nad určitými regionálními záležitostmi.
02
stát, národ
the territory occupied by a nation
Příklady
The state covers an area of over 500,000 square kilometers.
Natural resources are distributed across the state.
Příklady
The house was in a terrible state after the storm passed through.
Dům byl ve strašném stavu poté, co bouře přešla.
His mental state improved significantly after the therapy sessions.
Jeho duševní stav se po terapeutických sezeních výrazně zlepšil.
04
stát, vláda
the group of people comprising the government of a sovereign state
Příklady
The state announced new fiscal policies today.
State officials met to discuss security measures.
05
stát, národ
a country under the control of one government
Příklady
The United States is a powerful state with significant influence in global politics and economics.
Spojené státy jsou mocným státem s významným vlivem na globální politiku a ekonomiku.
Germany is a European state known for its strong economy and commitment to democracy.
Německo je evropský stát známý svou silnou ekonomikou a oddaností demokracii.
06
stav, stav deprese nebo agitace
a state of depression or agitation
07
stav, fáze
(chemistry) the three traditional states of matter are solids (fixed shape and volume) and liquids (fixed volume and shaped by the container) and gases (filling the container)
Příklady
Water can exist in a solid, liquid, or gaseous state.
Ice is the solid state of H₂O.
to state
01
prohlásit, vyslovit
to clearly and formally express something in speech or writing
Transitive: to state sth | to state that
Příklady
The witness was asked to state the facts of the incident during the court proceedings.
Svědek byl požádán, aby vylíčil fakta incidentu během soudního řízení.
In her research paper, the scientist stated her findings on the effects of climate change on marine life.
Ve svém výzkumném článku vědkyně uvedla svá zjištění o účincích klimatických změn na mořský život.
02
prohlásit, vyjádřit
to explicitly make something known something
Transitive: to state one's position of decision
Příklady
He stated his intentions to run for mayor in the upcoming election during his campaign announcement speech.
Během svého projevu oznamujícího kampaň prohlásil, že má v úmyslu kandidovat na starostu v nadcházejících volbách.
The spokesperson stated the company's position on the matter during the press conference.
Mluvčí prohlásil postoj společnosti k této záležitosti během tiskové konference.
state
01
státní, veřejný
provided or controlled by the government
Příklady
The state schools are funded by the government.
Státní školy jsou financovány vládou.
Many citizens rely on state welfare programs for support.
Mnoho občanů se pro podporu spoléhá na státní sociální programy.
Lexikální Strom
stateless
stately
static
state
