Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
State
01
állam, tartomány
one of the political areas with limited law-making abilities that together form a federal country, like those of Germany or the US
Példák
California is the most populous state in the United States, known for its diverse culture and economy.
Kalifornia a legnépesebb állam az Egyesült Államokban, ismert változatos kultúrájáról és gazdaságáról.
In Germany, each state, or " Bundesland, " has its own government and legislative assembly, with authority over certain regional matters.
Németországban minden tartomány, vagy "Bundesland", saját kormánnyal és törvényhozó testülettel rendelkezik, bizonyos regionális kérdések feletti hatáskörrel.
02
állam, nemzet
the territory occupied by a nation
Példák
The state covers an area of over 500,000 square kilometers.
Natural resources are distributed across the state.
Példák
The house was in a terrible state after the storm passed through.
A ház rettenetes állapotban volt a vihar elmúltával.
His mental state improved significantly after the therapy sessions.
A terápiás ülések után jelentősen javult mentális állapota.
04
állam, kormány
the group of people comprising the government of a sovereign state
Példák
The state announced new fiscal policies today.
State officials met to discuss security measures.
05
állam, nemzet
a country under the control of one government
Példák
The United States is a powerful state with significant influence in global politics and economics.
Az Egyesült Államok egy hatalmas állam, amely jelentős befolyással bír a globális politikában és gazdaságban.
Germany is a European state known for its strong economy and commitment to democracy.
Németország egy európai állam, amely erős gazdaságáról és a demokráciához való elkötelezettségéről ismert.
06
állapot, depressziós vagy agitációs állapot
a state of depression or agitation
07
állapot, fázis
(chemistry) the three traditional states of matter are solids (fixed shape and volume) and liquids (fixed volume and shaped by the container) and gases (filling the container)
Példák
Water can exist in a solid, liquid, or gaseous state.
Ice is the solid state of H₂O.
to state
01
kijelent, kimond
to clearly and formally express something in speech or writing
Transitive: to state sth | to state that
Példák
The witness was asked to state the facts of the incident during the court proceedings.
A tanút arra kérték, hogy ismerje el az esemény tényeit a bírósági eljárás során.
In her research paper, the scientist stated her findings on the effects of climate change on marine life.
Kutatási cikkében a tudós kifejtette a klímaváltozás tengeri életre gyakorolt hatásairól szóló megállapításait.
02
kijelent, kifejez
to explicitly make something known something
Transitive: to state one's position of decision
Példák
He stated his intentions to run for mayor in the upcoming election during his campaign announcement speech.
Kijelentette a szándékát, hogy a polgármesteri tisztségért indul a közelgő választáson a kampánybejelentő beszédében.
The spokesperson stated the company's position on the matter during the press conference.
A szóvivő kijelentette a vállalat álláspontját a kérdésben a sajtótájékoztatón.
state
01
állami, közösségi
provided or controlled by the government
Példák
The state schools are funded by the government.
Az állami iskolákat a kormány finanszírozza.
Many citizens rely on state welfare programs for support.
Sok állampolgár a állami jóléti programokra támaszkodik támogatásért.
Lexikai Fa
stateless
stately
static
state
