Caută
Selectați limba dicționarului
State
01
stat, stat federal
one of the political areas with limited law-making abilities that together form a federal country, like those of Germany or the US
Exemple
California is the most populous state in the United States, known for its diverse culture and economy.
California este cel mai populat stat din Statele Unite, cunoscut pentru cultura și economia sa diversă.
In Germany, each state, or " Bundesland, " has its own government and legislative assembly, with authority over certain regional matters.
În Germania, fiecare land, sau "Bundesland", are propria guvernare și adunare legislativă, cu autoritate asupra unor probleme regionale.
02
stat, națiune
the territory occupied by a nation
Exemple
The state covers an area of over 500,000 square kilometers.
Natural resources are distributed across the state.
Exemple
The house was in a terrible state after the storm passed through.
Casa era într-o stare groaznică după ce a trecut furtuna.
His mental state improved significantly after the therapy sessions.
Starea lui mentală s-a îmbunătățit semnificativ după sesiunile de terapie.
04
stat, guvern
the group of people comprising the government of a sovereign state
Exemple
The state announced new fiscal policies today.
State officials met to discuss security measures.
05
stat, națiune
a country under the control of one government
Exemple
The United States is a powerful state with significant influence in global politics and economics.
Statele Unite sunt un puternic stat cu o influență semnificativă în politica și economia globală.
Germany is a European state known for its strong economy and commitment to democracy.
Germania este un stat european cunoscut pentru economia sa puternică și angajamentul față de democrație.
06
stare, stare de depresie sau agitație
a state of depression or agitation
07
stare, fază
(chemistry) the three traditional states of matter are solids (fixed shape and volume) and liquids (fixed volume and shaped by the container) and gases (filling the container)
Exemple
Water can exist in a solid, liquid, or gaseous state.
Ice is the solid state of H₂O.
to state
01
declara, enunța
to clearly and formally express something in speech or writing
Transitive: to state sth | to state that
Exemple
The witness was asked to state the facts of the incident during the court proceedings.
Martorul a fost rugat să precizeze faptele incidentului în timpul procedurilor judiciare.
In her research paper, the scientist stated her findings on the effects of climate change on marine life.
În articolul său de cercetare, omul de știință și-a prezentat concluziile privind efectele schimbărilor climatice asupra vieții marine.
02
declara, exprima
to explicitly make something known something
Transitive: to state one's position of decision
Exemple
He stated his intentions to run for mayor in the upcoming election during his campaign announcement speech.
El a declarat intențiile sale de a candida pentru funcția de primar în alegerile viitoare în timpul discursului său de anunț al campaniei.
The spokesperson stated the company's position on the matter during the press conference.
Purtatorul de cuvânt a declarat poziția companiei în această problemă în timpul conferinței de presă.
state
01
de stat, public
provided or controlled by the government
Exemple
The state schools are funded by the government.
Școlile de stat sunt finanțate de guvern.
Many citizens rely on state welfare programs for support.
Mulți cetățeni se bazează pe programele de bunăstare de stat pentru sprijin.
Arbore Lexical
stateless
stately
static
state
