perpetual
per
pe
ˈpɛ
pe
tual
ʧuəl
chooēl

تعریف و معنی "perpetual"در زبان انگلیسی

perpetual
01

بی‌وقفه, مدام

ongoing continuously without stopping 
perpetual definition and meaning
مثال‌ها
He complained about the perpetual noise from the construction site. 

او از سر و صدای همیشگی از محل ساخت و ساز شکایت کرد.

02

همیشگی, ابدی

continuing forever or indefinitely into the future 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
most perpetual
شکل تفضیلی
more perpetual
درجه‌پذیر
مثال‌ها
The lighthouse provides a perpetual light to guide ships at sea. 

فانوس دریایی نور ابدی را برای هدایت کشتی‌ها در دریا فراهم می‌کند.

2.1

ابدی, مادام العمر

(of a job or position) held for the person's entire lifetime, with no set term or end date 
مثال‌ها
He was appointed perpetual president, holding the position for life. 

او به عنوان رئیس همیشگی منصوب شد، و این سمت را برای تمام عمر خود حفظ کرد.

2.2

ابدی, همیشگی

valid indefinitely, with no expiration or end 
مثال‌ها
The treaty granted them a perpetual right to the land. 

معاهده به آنها حق ابدی بر زمین اعطا کرد.

03

همیشگی، مداوم

occurring frequently or continuously in a way that becomes annoying or bothersome 
مثال‌ها
His perpetual complaints about the weather began to irritate everyone around him. 

شکایت‌های همیشگی او در مورد آب و هوا شروع به آزار دادن همه اطرافیانش کرد.

04

همیشگی, پیوسته

(of a plant or flower) blooming continuously throughout the entire growing season, without significant pauses 
مثال‌ها
The perpetual roses in her garden provide vibrant color from spring through fall. 

گل‌های رز همیشگی در باغ او از بهار تا پاییز رنگ‌های زنده ارائه می‌دهند.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه