جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
perpetual
01
بیوقفه, مدام
ongoing continuously without stopping
مثالها
The perpetual flow of the river has shaped the landscape for centuries.
جریان همیشگی رودخانه طی قرنها چشمانداز را شکل داده است.
02
همیشگی, ابدی
continuing forever or indefinitely into the future
مثالها
They enjoyed the perpetual beauty of the evergreen forest.
آنها از زیبایی ابدی جنگل همیشه سبز لذت بردند.
2.1
ابدی, مادام العمر
(of a job or position) held for the person's entire lifetime, with no set term or end date
مثالها
The monarch was granted perpetual authority over the kingdom.
به پادشاه اختیارات همیشگی بر پادشاهی اعطا شد.
2.2
ابدی, همیشگی
valid indefinitely, with no expiration or end
مثالها
His perpetual membership in the organization ensured lifelong benefits.
عضویت همیشگی او در سازمان، مزایای مادامالعمر را تضمین کرد.
03
همیشگی، مداوم
occurring frequently or continuously in a way that becomes annoying or bothersome
مثالها
The perpetual ringing of the phone was distracting her from her work.
زنگ مداوم تلفن او را از کارش منحرف میکرد.
04
همیشگی, پیوسته
(of a plant or flower) blooming continuously throughout the entire growing season, without significant pauses
مثالها
With its perpetual blossoms, the plant keeps the garden bright and lively through the season.
با گلهای همیشگی خود، گیاه باغ را در طول فصل روشن و پر جنب و جوش نگه میدارد.
درخت واژگانی
perpetually
perpetual
perpetuate



























