perpetual
01
دائم, مستمر
ongoing continuously without stopping
أمثلة
He complained about the perpetual noise from the construction site.
اشتكى من الضجيج الدائم من موقع البناء.
No matter how tired she was, her mind engaged in the perpetual churn of thoughts.
بغض النظر عن مدى تعبها، كان عقلها منخرطًا في الدوامة الدائمة للأفكار.
02
أبدي, دائم
continuing forever or indefinitely into the future
أمثلة
The lighthouse provides a perpetual light to guide ships at sea.
يقدم المنارة ضوءًا دائمًا لتوجيه السفن في البحر.
They enjoyed the perpetual beauty of the evergreen forest.
لقد استمتعوا بالجمال الدائم للغابة دائمة الخضرة.
2.1
دائم, مدى الحياة
(of a job or position) held for the person's entire lifetime, with no set term or end date
أمثلة
He was appointed perpetual president, holding the position for life.
تم تعيينه رئيسًا دائمًا، يشغل المنصب مدى الحياة.
The monarch was granted perpetual authority over the kingdom.
تم منح الملك سلطة دائمة على المملكة.
2.2
أبدي, دائم
valid indefinitely, with no expiration or end
أمثلة
The treaty granted them a perpetual right to the land.
منحتهم المعاهدة حقًا دائمًا على الأرض.
His perpetual membership in the organization ensured lifelong benefits.
ضمانت عضويته الدائمة في المنظمة فوائد مدى الحياة.
03
دائم، متواصل
occurring frequently or continuously in a way that becomes annoying or bothersome
أمثلة
His perpetual complaints about the weather began to irritate everyone around him.
بدأت شكاواه الدائمة حول الطقس في إزعاج الجميع من حوله.
The perpetual ringing of the phone was distracting her from her work.
رنين الهاتف المستمر كان يشتت انتباهها عن عملها.
04
دائم, مستمر
(of a plant or flower) blooming continuously throughout the entire growing season, without significant pauses
أمثلة
The perpetual roses in her garden provide vibrant color from spring through fall.
الورود الدائمة في حديقتها توفر لونًا نابضًا بالحياة من الربيع حتى الخريف.
Perpetual flowers like marigolds add lasting beauty to any landscape throughout the season.
الزهور الدائمة مثل الآذريون تضيف جمالًا دائمًا إلى أي مشهد طوال الموسم.
شجرة معجمية
perpetually
perpetual
perpetuate
