Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
perpetual
01
perpetuo, continuo
ongoing continuously without stopping
Esempi
He complained about the perpetual noise from the construction site.
Si è lamentato del rumore perpetuo proveniente dal cantiere.
No matter how tired she was, her mind engaged in the perpetual churn of thoughts.
Non importa quanto fosse stanca, la sua mente era impegnata nel perpetuo turbinio di pensieri.
02
perpetuo
continuing forever or indefinitely into the future
Esempi
The lighthouse provides a perpetual light to guide ships at sea.
Il faro fornisce una luce perpetua per guidare le navi in mare.
They enjoyed the perpetual beauty of the evergreen forest.
Hanno goduto della bellezza perpetua della foresta sempreverde.
2.1
perpetuo, a vita
(of a job or position) held for the person's entire lifetime, with no set term or end date
Esempi
He was appointed perpetual president, holding the position for life.
È stato nominato presidente perpetuo, ricoprendo la carica a vita.
The monarch was granted perpetual authority over the kingdom.
Al monarca fu concessa un'autorità perpetua sul regno.
2.2
perpetuo, eterno
valid indefinitely, with no expiration or end
Esempi
The treaty granted them a perpetual right to the land.
Il trattato concesse loro un diritto perpetuo sulla terra.
His perpetual membership in the organization ensured lifelong benefits.
La sua appartenenza perpetua all'organizzazione ha garantito benefici a vita.
03
perpetuo, incessante
occurring frequently or continuously in a way that becomes annoying or bothersome
Esempi
His perpetual complaints about the weather began to irritate everyone around him.
Le sue lamentele perpetue sul tempo hanno iniziato a irritare tutti intorno a lui.
The perpetual ringing of the phone was distracting her from her work.
Il suono perpetuo del telefono la distraeva dal suo lavoro.
04
perpetuo, continuo
(of a plant or flower) blooming continuously throughout the entire growing season, without significant pauses
Esempi
The perpetual roses in her garden provide vibrant color from spring through fall.
Le rose perenni nel suo giardino forniscono un colore vibrante dalla primavera all'autunno.
Perpetual flowers like marigolds add lasting beauty to any landscape throughout the season.
I fiori perenni come le calendule aggiungono una bellezza duratura a qualsiasi paesaggio durante tutta la stagione.
Albero Lessicale
perpetually
perpetual
perpetuate
