جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
constant
01
مدام, پیوسته
happening continuously without stopping for a long time
مثالها
The constant noise from the construction site made it difficult to concentrate.
سر و صدای مداوم از محل ساخت و ساز تمرکز را دشوار میکرد.
Her constant dedication to her studies paid off when she graduated with top honors.
ثابت وقف او به تحصیلاتش زمانی نتیجه داد که با بالاترین افتخارات فارغالتحصیل شد.
02
ثابت
remaining unchanged and stable in degree, amount, or condition
مثالها
The air conditioner maintained a constant temperature throughout the night.
کولر گازی دمای ثابت را در طول شب حفظ کرد.
They traveled at a constant speed to conserve fuel during the long drive.
آنها با سرعت ثابت سفر کردند تا در طول سفر طولانی سوخت صرفهجویی کنند.
03
ثابت قدم, وفادار
(of a person) consistently loyal, dependable, and unwavering in one's support or commitment
مثالها
She remained a constant friend through all the ups and downs of life.
او در تمام فراز و نشیبهای زندگی یک دوست ثابت قدم باقی ماند.
A constant mentor, he always provided guidance whenever I needed it.
یک مربی ثابت قدم، او همیشه راهنمایی میکرد هر زمان که به آن نیاز داشتم.
Constant
01
ثابت
a quantity or value that remains the same and does not change in a specific mathematical context
مثالها
Pi is a mathematical constant approximately equal to 3.14159.
پی یک ثابت ریاضی است که تقریباً برابر با 3.14159 است.
In algebraic expressions, constants remain the same while variables can change.
در عبارات جبری، ثابتها ثابت میمانند در حالی که متغیرها میتوانند تغییر کنند.
02
ثابت
a value that remains unchanged under all conditions, used to represent a fixed property or relationship in physical equations
مثالها
In Boyle ’s law, the product of pressure and volume is a constant for a given amount of gas at constant temperature.
در قانون بویل، حاصل ضرب فشار و حجم برای مقدار معینی از گاز در دمای ثابت یک ثابت است.
Planck ’s constant is fundamental to quantum mechanics and describes the quantization of energy.
ثابت پلانک برای مکانیک کوانتومی اساسی است و کوانتیزاسیون انرژی را توصیف میکند.
03
ثابت
a situation or condition that remains unchanged over time
مثالها
Despite the challenges, her dedication to the project was a constant.
علیرغم چالشها، فداکاری او برای پروژه یک ثابت بود.
The noise from the construction site became a constant in their daily lives.
سر و صدای سایت ساخت و ساز به یک ثابت در زندگی روزمره آنها تبدیل شد.
04
ثابت, تکیه گاه
someone who is consistently present, reliable, and available for support or guidance
مثالها
She has always been my constant through every tough situation in life.
او همیشه ثابت من در هر موقعیت سخت زندگی بوده است.
No matter what happens, John is the one constant I can count on for advice.
هرچه اتفاق بیفتد، جان ثابتای است که میتوانم برای مشاوره روی آن حساب کنم.
درخت واژگانی
constantly
inconstant
constant
const



























