جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
little
مثالها
The little kitten curled up in the corner, its tiny frame barely visible in the dim light.
بچه گربه کوچک در گوشه جمع شد، قاب کوچک آن به سختی در نور کم قابل مشاهده بود.
The little flower bloomed in the cracks of the sidewalk, adding a touch of beauty to the urban landscape.
گل کوچک در ترکهای پیادهرو شکوفه زد و جلوهای از زیبایی به منظر شهری افزود.
1.1
ریزه
(of a person) physically short and small compared to others
مثالها
Despite being little in stature, the gymnast displayed incredible flexibility and skill.
علیرغم کوچک بودن در قامت، ژیمناست انعطافپذیری و مهارت باورنکردنی نشان داد.
She always stood in the front row for photographs, being the littlest among her friends.
او همیشه برای عکسها در ردیف جلو میایستاد، چون کوچکترین میان دوستانش بود.
مثالها
The little ones played happily in the sandbox during the afternoon.
کوچولوها با خوشحالی در جعبه شن بازی بعدازظهر بازی کردند.
She read a story to the little children before nap time.
او قبل از وقت چرت یک داستان برای بچههای کوچک خواند.
مثالها
The mistake was little and did not affect the outcome of the project.
اشتباه کوچک بود و بر نتیجه پروژه تأثیر نگذاشت.
His comments on the topic were considered little and did not influence the decision.
نظرات او در مورد موضوع کم اهمیت در نظر گرفته شد و بر تصمیم تأثیری نداشت.
مثالها
They went for a little walk around the block after dinner.
آنها بعد از شام برای یک پیادهروی کوتاه دور بلوک رفتند.
She took a little nap before heading back to work.
او قبل از بازگشت به کار یک چرت کوتاه زد.
مثالها
Her little voice could barely be heard over the noise of the crowd.
صدای کوچک او به زحمت در میان سر و صدای جمعیت شنیده میشد.
He spoke in a little tone, struggling to make himself understood in the large room.
او با لحنی کوچک صحبت کرد، در تلاش برای اینکه خود را در اتاق بزرگ فهمیده کند.
04
کوته فکر, سطحی
narrow-minded or lacking in intellectual depth
مثالها
Little minds often cling to outdated beliefs and practices.
ذهنهای کوچک اغلب به باورها و روشهای منسوخ چسبیدهاند.
The committee was full of little ideas that stifled innovation.
کمیته پر از ایدههای کوچک بود که نوآوری را خفه میکرد.
little
01
کمی, کم، اندکی
used to indicate a small degree, amount, etc.
مثالها
I have little time to finish the project.
من کمی وقت برای تمام کردن پروژه دارم.
She showed little interest in the topic.
او علاقهی کمی به موضوع نشان داد.
Little
