جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to brief
01
اطلاعات ضروری به کسی دادن
to give someone essential information or instructions about a particular subject or task
Transitive: to brief sb | to brief sb on a subject or task
مثالها
Before the meeting, the manager will brief the team on the agenda and key discussion points.
قبل از جلسه، مدیر تیم را در مورد دستور کار و نکات کلیدی بحث آگاه خواهد کرد.
The military officer briefed the squad on the mission objectives and the expected challenges.
افسر نظامی گروه را در مورد اهداف مأموریت و چالشهای پیشبینی شده توجیه کرد.
مثالها
The researcher briefed the report to provide only the most important findings.
پژوهشگر گزارش را خلاصه کرد تا فقط مهمترین یافتهها را ارائه دهد.
She was asked to brief the lengthy document for the meeting.
از او خواسته شد که سند طولانی را برای جلسه خلاصه کند.
brief
مثالها
The meeting was brief, lasting only ten minutes.
جلسه کوتاه بود، فقط ده دقیقه طول کشید.
He gave a brief explanation of the concept.
او توضیح کوتاهی از مفهوم داد.
مثالها
She felt uncomfortable in the brief dress, as it revealed more skin than she was used to showing.
او در لباس کوتاه احساس ناراحتی میکرد، زیرا پوست بیشتری نسبت به آنچه عادت داشت نشان میداد.
The beachgoers lounged in their brief swimsuits, soaking up the sun on the hot sand.
مسافران ساحل در مایوهای کوتاه خود دراز کشیده بودند و از آفتاب روی شنهای داغ لذت میبردند.
Brief
01
خلاصه دعوی
a short document stating the facts provided by one side of a case to be presented to a court or judge
مثالها
The lawyer submitted a detailed brief to support her client's position.
وکیل یک یادداشت مفصلی برای حمایت از موضع موکل خود ارائه داد.
The brief included key evidence and legal precedents relevant to the case.
یادداشت شامل شواهد کلیدی و سوابق قانونی مرتبط با پرونده بود.
مثالها
The barrister accepted the brief and began preparing for the trial.
وکیل پرونده را پذیرفت و شروع به آماده شدن برای محاکمه کرد.
He was handed a complex brief involving corporate litigation.
به او یک پرونده پیچیده شامل دعوای شرکتها داده شد.
03
وکیل مدافع, مدافع
a defense attorney representing someone in legal matters
Dialect
British
مثالها
He asked to speak with his brief before making any statements to the police.
او خواستار صحبت با وکیل خود قبل از دادن هرگونه بیانیه به پلیس شد.
The accused insisted on consulting with his brief before proceeding in court.
متهم اصرار داشت قبل از ادامه در دادگاه با وکیل خود مشورت کند.
04
بریفینگ, دستورالعمل
the instructions and information given to provide a clear understanding of what is expected from someone in their job or assignment
Dialect
British
مثالها
The designer was given a clear brief outlining the requirements for the new website.
به طراح یک بریف واضح داده شد که الزامات وبسایت جدید را مشخص میکرد.
Before starting the project, the team received a detailed brief about their roles and objectives.
قبل از شروع پروژه، تیم یک بریف دقیق در مورد نقشها و اهداف خود دریافت کرد.
05
یک خلاصه, یک یادداشت
a short, written summary or outline that condenses key information into a simplified form
مثالها
The team prepared a brief summarizing the project ’s objectives.
تیم یک خلاصه تهیه کرد که اهداف پروژه را خلاصه میکند.
Before the meeting, we were given a brief that outlined the agenda.
قبل از جلسه، به ما یک خلاصه داده شد که دستور کار را شرح میداد.
درخت واژگانی
briefing
debrief
brief



























