جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to condense
مثالها
The artist used a technique to condense the paint layers, creating a textured and more vibrant artwork.
هنرمند از تکنیکی برای فشردهسازی لایههای رنگ استفاده کرد و یک اثر هنری بافتدار و پرانرژیتر خلق کرد.
The company condensed the product packaging to reduce waste and save space during transportation.
شرکت بستهبندی محصول را فشرده کرد تا زباله را کاهش دهد و در حین حمل و نقل فضا را ذخیره کند.
02
متراکم شدن
to change from a gaseous state to a liquid state
Intransitive
مثالها
As the steam from the hot shower met the cool bathroom mirror, it began to condense, forming water droplets.
وقتی بخار دوش گرم به آینه خنک حمام برخورد کرد، شروع به چگالش کرد و قطرات آب تشکیل شد.
In the early morning, the grass was covered in dew as the moisture in the air had condensed overnight.
صبح زود، چمن با شبنم پوشیده شده بود زیرا رطوبت هوا در طول شب چگالیده بود.
مثالها
He managed to condense the report into just two pages.
او توانست گزارش را به تنها دو صفحه فشرده کند.
The information was vast, but he managed to condense it into a short presentation.
اطلاعات گسترده بود، اما او توانست آن را در یک ارائه کوتاه فشرده کند.
04
چگالش
to cause a substance to change from a gas or vapor to a liquid state
Transitive: to condense a gas or vapor
مثالها
Heat from the steam is used to condense the water vapor into liquid water in a condenser.
گرما از بخار برای میعان بخار آب به آب مایع در یک کندانسور استفاده میشود.
The air conditioning system condenses the refrigerant gas, converting it into a liquid for efficient cooling.
سیستم تهویه مطبوع گاز مبرد را میعان میکند و آن را به مایع تبدیل میکند تا خنکسازی کارآمدی داشته باشد.
05
غلیظ کردن, چگال کردن
to reduce the moisture content of a substance, typically through extraction or evaporation
Transitive: to condense a liquid or semi-liquid substance
مثالها
When you condense the juice, it becomes much sweeter and flavorful.
وقتی آبمیوه را غلیظ میکنید، خیلی شیرینتر و خوشطعمتر میشود.
The chef condensed the sauce by simmering it for a longer time to enhance its flavor.
سرآشپز با جوشاندن طولانیتر سس، آن را غلیظ کرد تا طعم آن را بهبود بخشد.
درخت واژگانی
condenser
condensing
condense
