to dissolve
dis
dɪs
dis
solve
sɒlv
solv
absolveinvolverevolveresolve

Definición y significado de "dissolve"en inglés

to dissolve
01

disolver

to make a substance one with a liquid 
Transitive: to dissolve a substance in a liquid
to dissolve definition and meaning
Ejemplos
The pharmacist instructed him to dissolve the medication in water before taking it. 

El farmacéutico le indicó que disolviera el medicamento en agua antes de tomarlo.

02

disolverse

(of a solid) to become one with a liquid 
Intransitive
to dissolve definition and meaning
Ejemplos
Sugar dissolves quickly in hot tea. 

El azúcar se disuelve rápidamente en el té caliente.

03

disiparse, desvanecerse

to gradually fade away or disappear 
Intransitive
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
dissolve
3.ª persona singular
dissolves
participio presente
dissolving
pretérito simple
dissolved
participio pasado
dissolved
Ejemplos
The tension between them seemed to dissolve as they talked things out. 

La tensión entre ellos pareció disolverse mientras hablaban.

04

disolverse, terminar

to come to an end or be annulled 
Intransitive
Ejemplos
After years of disagreements, the business partnership dissolved. 

Después de años de desacuerdos, la sociedad comercial se disolvió.

05

disolver, disolverse

to break up and stop functioning as a unit 
Intransitive
Ejemplos
The political party began to dissolve as internal conflicts and disagreements escalated among its members. 

El partido político comenzó a disolverse cuando los conflictos internos y los desacuerdos aumentaron entre sus miembros.

06

disolver

to formally end an official or business assembly 
Transitive: to dissolve an organization or business
Ejemplos
After years of declining profits, the company's board of directors voted to dissolve the corporation. 

Después de años de disminución de ganancias, la junta directiva de la compañía votó por disolver la corporación.

07

disolver, anular

to formally annul or end a contractual agreement 
Transitive: to dissolve a contractual agreement
Ejemplos
After years of marital strife, they decided to dissolve their marriage and file for divorce. 

Después de años de conflictos matrimoniales, decidieron disolver su matrimonio y solicitar el divorcio.

08

fundido encadenado, disolver

to introduce a transition between two shots where the first shot gradually fades out while the second shot simultaneously fades in 
Intransitive: to dissolve into a scene or shot
Ejemplos
As the detective entered the dimly lit alley, the scene dissolved into a flashback of the crime scene. 

Mientras el detective entraba en el callejón poco iluminado, la escena se disolvió en un flashback de la escena del crimen.

09

disolverse, deshacerse

to suddenly and uncontrollably transition into an state of intense emotion 
Intransitive: to dissolve into an emotional state
Ejemplos
The touching moment in the film caused her to dissolve into tears. 

El momento conmovedor de la película la hizo disolverse en lágrimas.

10

derretir, desencadenar

to trigger someone to lose control of their emotions 
Transitive: to dissolve sb into an emotional state
Ejemplos
The heartfelt apology from her estranged friend dissolved her into tears. 

La sincera disculpa de su amigo distanciado la disolvió en lágrimas.

Dissolve
01

fundido encadenado, disolvencia

a film editing technique in which one image gradually fades out while another gradually fades in, producing a smooth visual transition 
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
contable
forma plural
dissolves
Ejemplos
The scene ended with a dissolve from day to night. 

La escena terminó con un fundido del día a la noche.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store