Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
critically
01
críticamente
in a way that expresses disapproval or fault-finding
Ejemplos
She spoke critically about the new government policy during the meeting.
Habló críticamente sobre la nueva política del gobierno durante la reunión.
The film was critically received by many viewers who found it dull.
La película fue criticada por muchos espectadores que la encontraron aburrida.
02
críticamente, con un análisis crítico
in a manner involving detailed analysis of the merits and faults of a creative work
Ejemplos
The novel was critically praised for its innovative narrative style.
La novela fue críticamente elogiada por su estilo narrativo innovador.
This symphony has been critically recognized as a masterpiece of the 20th century.
Esta sinfonía ha sido críticamente reconocida como una obra maestra del siglo XX.
2.1
críticamente, con espíritu crítico
in a way that involves careful, objective evaluation or judgment of an issue or information
Ejemplos
Students are encouraged to read critically and question every source.
Se anima a los estudiantes a leer de manera crítica y a cuestionar cada fuente.
She approached the data critically before drawing any conclusions.
Ella abordó los datos críticamente antes de sacar conclusiones.
03
gravemente
to a degree that poses a serious or potentially disastrous risk
Ejemplos
The species is critically endangered due to habitat loss.
La especie está críticamente en peligro debido a la pérdida de hábitat.
The bridge was found to be critically unstable after the earthquake.
Se encontró que el puente era críticamente inestable después del terremoto.
3.1
críticamente, gravemente
to an extreme degree with a risk of death or total failure
Ejemplos
He was critically injured in the car crash and rushed to intensive care.
Fue críticamente herido en el accidente de coche y trasladado urgentemente a cuidados intensivos.
Two firefighters were critically burned while battling the blaze.
Dos bomberos resultaron gravement quemados mientras luchaban contra el incendio.
04
críticamente, de manera crucial
in a way that is extremely important, where the result can greatly influence success or failure
Ejemplos
The success of the project critically depends on timely funding.
El éxito del proyecto depende críticamente de la financiación oportuna.
Food security in the region critically relies on seasonal rainfall.
La seguridad alimentaria en la región depende críticamente de las lluvias estacionales.
Árbol Léxico
uncritically
critically
critical
critic
