Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
critically
01
κριτικά, με τρόπο που εκφράζει αποδοκιμασία
in a way that expresses disapproval or fault-finding
Παραδείγματα
The manager critically assessed the team's performance after the project ended.
Ο διαχειριστής αξιολόγησε κριτικά την απόδοση της ομάδας μετά το τέλος του έργου.
02
κριτικά, με κριτική ανάλυση
in a manner involving detailed analysis of the merits and faults of a creative work
Παραδείγματα
The album received critically positive feedback from music experts.
Το άλμπουμ έλαβε κριτικά θετικά σχόλια από τους μουσικούς ειδικούς.
2.1
κριτικά, με κριτική σκέψη
in a way that involves careful, objective evaluation or judgment of an issue or information
Παραδείγματα
He evaluated the proposal critically to identify any potential weaknesses.
Αξιολόγησε την πρόταση κριτικά για να εντοπίσει τυχόν πιθανές αδυναμίες.
03
σοβαρά, κρίσιμα
to a degree that poses a serious or potentially disastrous risk
Παραδείγματα
The dam was found to be critically weakened after the heavy rains.
Το φράγμα βρέθηκε να έχει κρίσιμα αποδυναμωθεί μετά τις βροχοπτώσεις.
3.1
κριτικά, σοβαρά
to an extreme degree with a risk of death or total failure
Παραδείγματα
The pilot was critically hurt during the emergency landing.
Ο πιλότος τραυματίστηκε κριτικά κατά τη διάρκεια της επείγουσας προσγείωσης.
04
κρίσιμα, με καθοριστικό τρόπο
in a way that is extremely important, where the result can greatly influence success or failure
Παραδείγματα
The negotiations are critically important for maintaining peace in the area.
Οι διαπραγματεύσεις είναι κρίσιμες για τη διατήρηση της ειρήνης στην περιοχή.
Λεξικό Δέντρο
uncritically
critically
critical
critic
