critically
01
批判的に, 非難するように
in a way that expresses disapproval or fault-finding
例
She spoke critically about the new government policy during the meeting.
彼女は会議中に新しい政府の政策について批判的に話しました。
The film was critically received by many viewers who found it dull.
その映画は退屈だと感じた多くの視聴者から批判された。
02
批判的に, 批判的分析を伴って
in a manner involving detailed analysis of the merits and faults of a creative work
例
The novel was critically praised for its innovative narrative style.
その小説は革新的な語り口で批評的に称賛された。
This symphony has been critically recognized as a masterpiece of the 20th century.
この交響曲は20世紀の傑作として批判的に認められています。
2.1
批判的に, 批評的な視点で
in a way that involves careful, objective evaluation or judgment of an issue or information
例
Students are encouraged to read critically and question every source.
学生は批判的に読み、あらゆる情報源に疑問を投げかけることが推奨されています。
She approached the data critically before drawing any conclusions.
彼女は結論を出す前にデータに批判的にアプローチした。
03
深刻に, 致命的に
to a degree that poses a serious or potentially disastrous risk
例
The species is critically endangered due to habitat loss.
生息地の喪失により、この種は深刻な絶滅の危機に瀕しています。
The bridge was found to be critically unstable after the earthquake.
その橋は地震後、致命的に不安定であることが判明した。
3.1
危険なほどに, 重篤に
to an extreme degree with a risk of death or total failure
例
He was critically injured in the car crash and rushed to intensive care.
彼は車の衝突事故で重傷を負い、緊急に集中治療室に運ばれた。
Two firefighters were critically burned while battling the blaze.
火災と戦っている間に、2人の消防士が重篤なやけどを負った。
04
決定的に, 重大な方法で
in a way that is extremely important, where the result can greatly influence success or failure
例
The success of the project critically depends on timely funding.
プロジェクトの成功は、タイムリーな資金調達に決定的に依存しています。
Food security in the region critically relies on seasonal rainfall.
この地域の食料安全保障は、季節的な降雨に極めて依存しています。
語彙ツリー
uncritically
critically
critical
critic
