bar
bar
bɑ:
baa
bazar

Definición y significado de "bar"en inglés

01

bar

a place where alcoholic and other drinks and light snacks are sold and served 
bar definition and meaning
información gramatical
estado de animacidad
inanimado
composición morfológica
simple
contable
forma plural
bars
Ejemplos
They decided to meet at the local bar after work for a few drinks. 

Decidieron encontrarse en el bar local después del trabajo para tomar unas copas.

02

compás

any of the short sections of equal length consisting of musical beats located between two consecutive lines 
Dialectbritish flagBritish
measureamerican flagAmerican
bar definition and meaning
Ejemplos
The conductor signaled the orchestra to begin playing at the start of the next bar. 

El director señaló a la orquesta que comenzara a tocar al inicio del siguiente compás.

03

pastilla, tableta

a block of solid material such as chocolate or soap 
bar definition and meaning
Ejemplos
She washed her hands with a bar of lavender soap. 

Se lavó las manos con una barra de jabón de lavanda.

04

barra, reja

a solid, rigid piece of metal or wood, typically used for support, obstruction, fastening, or as a tool 
Ejemplos
The prison cell had iron bars across the windows for security. 

La celda de la prisión tenía rejas de hierro en las ventanas por seguridad.

05

barra, mostrador

a counter or service area where food or drinks are provided 
Ejemplos
She leaned against the bar, waiting for the bartender to notice her. 

Se apoyó contra la barra, esperando a que el camarero la notara.

06

prohibición, impedimento

the action of forbidding or preventing something 
Ejemplos
His criminal record was a bar to employment. 

Su historial delictivo era una barrera para el empleo.

07

el travesaño, el larguero

a horizontal obstruction, typically of metal, positioned at the top of a goal structure 
Ejemplos
The shot struck the cross bar and bounced out. 

El disparo golpeó la barra transversal y rebotó fuera.

08

colegio de abogados, colegiación

the collective body of lawyers authorized to practice in a specific jurisdiction 
Ejemplos
She was admitted to the bar after passing the state exam. 

Fue admitida al colegio de abogados después de aprobar el examen estatal.

09

banco, barrera

a ridge of sand, gravel, or sediment, often submerged, forming along a shore or in a river channel 
Ejemplos
The ship ran aground on a sand bar. 

El barco encalló en un banco de arena.

10

bar, bario

a metric unit of pressure equal to 100,000 pascals or one million dynes per square centimeter 
Ejemplos
The tire pressure should be around 2.2 bar. 

La presión de los neumáticos debe ser de alrededor de 2,2 bar.

11

la barra, la barrera

the physical railing or barrier in a courtroom that separates participants from the judge 
Ejemplos
The court reporter sat just outside the bar, capturing a verbatim record of the proceedings. 

El taquígrafo del tribunal se sentó justo afuera de la barra, capturando un registro literal de los procedimientos.

12

barra calefactora, elemento calefactor

one of the glowing metal strips that produce heat in an electric fire 
Ejemplos
The heater's middle bar stopped glowing. 

La barra central del calentador dejó de brillar.

13

barra fija, barra de apoyo

a horizontal rod used as a support for gymnastic exercises 
Ejemplos
She performed a flawless routine on the uneven bars. 

Ella realizó una rutina impecable en las barras asimétricas.

14

barra, franja

a narrow band or marking differing in color or texture from the surrounding area 
Ejemplos
The bird's wings had white bars across them. 

Las alas del pájaro tenían bandas blancas a lo largo.

15

una tableta rectangular de Xanax, un comprimido rectangular de Xanax

a rectangular Xanax tablet, sometimes misused recreationally 
jerga
Ejemplos
He took a bar to calm his nerves before the party. 

Tomó un bar para calmar sus nervios antes de la fiesta.

16

verso, lírica

a line or short set of lyrics in rap, often praised for skill, wit, or impact 
jerga
Ejemplos
That verse had some crazy bars. 

Ese verso tenía unas barras locas.

to bar
01

bloquear, impedir

to hinder or block movement or access through a passage 
Transitive: to bar a passage
to bar definition and meaning
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
bar
3.ª persona singular
bars
participio presente
barring
pretérito simple
barred
participio pasado
barred
Ejemplos
The locked gate barred the entrance to the construction site, prohibiting unauthorized personnel from entering. 

La puerta cerrada bloqueaba la entrada al sitio de construcción, prohibiendo la entrada a personal no autorizado.

02

atrancar, bloquear

to secure or block entry by using a barrier, often made of solid material like metal or wood 
Transitive: to bar an entry point
to bar definition and meaning
Ejemplos
The homeowner decided to bar the windows for added security. 

El propietario decidió atrancar las ventanas para mayor seguridad.

03

prohibir

to not allow someone to do something or go somewhere 
Transitive: to bar sb from an action
to bar definition and meaning
Ejemplos
Failure to meet the academic requirements could bar a student from participating in certain school activities. 

El incumplimiento de los requisitos académicos podría impedir que un estudiante participe en ciertas actividades escolares.

01

excepto, salvo

with the exception of certain things or people 
información gramatical
Ejemplos
All the students passed the test, bar Sarah. 

Todos los estudiantes aprobaron el examen, excepto Sarah.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store