Bar
أمثلة
The beachside bar serves refreshing cocktails and seafood snacks.
يقدم البار المطل على الشاطئ كوكتيلات منعشة ووجبات خفيفة من المأكولات البحرية.
02
مازورة, شريط
any of the short sections of equal length consisting of musical beats located between two consecutive lines
Dialect
British
British
أمثلة
The song had an unusual time signature, with bars of varying lengths that added to its complexity.
كانت الأغنية تحتوي على توقيت زمني غير معتاد، مع مقاطع ذات أطوال مختلفة أضافت إلى تعقيدها.
03
قطعة, قضيب
a block of solid material such as chocolate or soap
أمثلة
They gave her a large bar of chocolate.
أعطوها قطعة كبيرة من الشوكولاتة.
04
قضيب, قضبان
a solid, rigid piece of metal or wood, typically used for support, obstruction, fastening, or as a tool
أمثلة
The knight wielded a thick bar as an improvised weapon.
استخدم الفارس قضيبًا سميكًا كسلاح مرتجل.
05
طاولة, بار
a counter or service area where food or drinks are provided
أمثلة
The waiter placed our meals on the bar for pickup.
وضع النادل وجباتنا على البار للاستلام.
06
حظر, عقبة
the action of forbidding or preventing something
أمثلة
The regulations act as a bar to innovation.
تعمل اللوائح كـ حاجز أمام الابتكار.
07
العارضة, العارضة الأفقية
a horizontal obstruction, typically of metal, positioned at the top of a goal structure
أمثلة
The crowd gasped as the free kick clipped the bar.
حَبَسَ الحَشْدُ أَنْفَاسَهُ عِنْدَمَا لَمَسَتْ الرَّكْلَةُ الحُرَّةُ العَرْضَةَ.
08
نقابة المحامين, هيئة المحامين
the collective body of lawyers authorized to practice in a specific jurisdiction
أمثلة
The bar association released new professional guidelines.
أصدرت نقابة المحامين مبادئ توجيهية مهنية جديدة.
09
ضفة رملية, جرف رملي
a ridge of sand, gravel, or sediment, often submerged, forming along a shore or in a river channel
أمثلة
Coastal bars often change shape after storms.
غالبًا ما تتغير أشكال الحواجز الساحلية بعد العواصف.
10
بار, باري
a metric unit of pressure equal to 100,000 pascals or one million dynes per square centimeter
أمثلة
The system operates safely at a pressure below one bar.
يعمل النظام بأمان عند ضغط أقل من بار واحد.
11
الحاجز, السور
the physical railing or barrier in a courtroom that separates participants from the judge
أمثلة
The defendant remained behind the bar until called to the stand.
بقي المتهم خلف الحاجز حتى تم استدعاؤه إلى المنصة.
12
شريط تسخين, عنصر تسخين
one of the glowing metal strips that produce heat in an electric fire
أمثلة
He replaced a burnt-out bar in the old electric heater.
استبدل شريطًا محترقًا في السخان الكهربائي القديم.
13
القضيب الثابت, قضيب الدعم
a horizontal rod used as a support for gymnastic exercises
أمثلة
The training area included both balance beams and bars.
تضمنت منطقة التدريب كل من عوارض التوازن والقضبان.
14
شريط, حزمة
a narrow band or marking differing in color or texture from the surrounding area
أمثلة
The butterfly's wings were marked with black and yellow bars.
كانت أجنحة الفراشة مُعلَّمة بشرائط سوداء وصفراء.
15
قرص زاناكس مستطيل, حبة زاناكس مستطيلة
a rectangular Xanax tablet, sometimes misused recreationally
Slang
أمثلة
He split a bar in half to take a smaller dose.
قام بتقسيم شريط إلى نصفين لأخذ جرعة أصغر.
16
سطر, بيت
a line or short set of lyrics in rap, often praised for skill, wit, or impact
Slang
أمثلة
Fans keep quoting those iconic bars.
يستمر المعجبون في اقتباس تلك bars الأيقونية.
to bar
01
منع, سد
to hinder or block movement or access through a passage
Transitive: to bar a passage
أمثلة
Heavy snowfall barred the mountain pass, making it impassable for travelers until the roads could be cleared.
حجب تساقط الثلوج الكثيف ممر الجبل، مما جعله غير سالك للمسافرين حتى يتم تطهير الطرق.
02
سد, أغلق
to secure or block entry by using a barrier, often made of solid material like metal or wood
Transitive: to bar an entry point
أمثلة
The security team will bar the gates of the event venue until it begins.
سيقوم فريق الأمن بإغلاق بوابات مكان الحدث حتى يبدأ.
03
منع, حظر
to not allow someone to do something or go somewhere
Transitive: to bar sb from an action
أمثلة
The school administration barred students from bringing electronic devices into the examination room to prevent cheating.
منعت إدارة المدرسة الطلاب من جلب الأجهزة الإلكترونية إلى قاعة الامتحانات لمنع الغش.
bar
01
باستثناء, ما عدا
with the exception of certain things or people
أمثلة
All the students passed the test, bar Sarah.
اجتاز جميع الطلاب الاختبار، باستثناء سارة.
شجرة معجمية
baric
barrage
microbar
bar
