Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to flick
01
ξεσκονίζω, διώχνω
to displace or get rid of something by giving it quick, light strikes or blows
Transitive: to flick sth off a surface
Παραδείγματα
She flicked the dust off the bookshelf with a feather duster.
Αυτή απομάκρυνε τη σκόνη από το ράφι με ένα φτερωτό σκούπα.
He flicked the crumbs off the tablecloth with a swift motion of his hand.
Απέσυρε τα ψίχουλα από το τραπεζομάντηλο με μια γρήγορη κίνηση του χεριού του.
02
τινάζω, πετώ γρήγορα
to move or propel something with a light, quick motion
Transitive: to flick sth
Παραδείγματα
She flicked the hair out of her eyes as she read the fine print.
Απομακρύνει τα μαλλιά από τα μάτια της καθώς διάβαζε τους μικρούς χαρακτήρες.
The dancer flicked her scarf gracefully as she twirled across the stage.
Η χορεύτρια κούνησε το κασκόλ της με χάρη καθώς γυρνούσε στη σκηνή.
03
κάνω κάτι να κινηθεί γρήγορα και ελαφρά, δίνω ένα ελαφρύ χτύπημα
to cause something to make a swift, light, or sudden movement
Transitive: to flick sth
Παραδείγματα
She flicked the switch to turn on the light.
Εκείνη παρέκλινε το διακόπτη για να ανάψει το φως.
He flicked the ball across the table with his finger.
Έριξε την μπάλα πάνω από το τραπέζι με το δάχτυλό του.
04
ξεφυλλίζω, περάω γρήγορα
to browse through the pages of a book or other written material quickly and casually
Transitive: to flick through pages
Παραδείγματα
She flicked through the pages of the magazine, looking for an article that caught her attention.
Ξεφύλλισε τις σελίδες του περιοδικού, ψάχνοντας για ένα άρθρο που θα τραβούσε την προσοχή της.
He flicked through the dictionary to find the definition of the unfamiliar word.
Ξεφύλλισε το λεξικό για να βρει τον ορισμό της άγνωστης λέξης.
Flick
01
ταινία, σινεμά
a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement
02
σύντομο χτύπημα, γρήγορη κίνηση
a short stroke
03
τσιμπιδιά, ελαφρύ άγγιγμα
a light sharp contact (usually with something flexible)
04
κίνηση του καρπού, γρήγορη κίνηση του καρπού
(tennis) a quick and controlled movement of the wrist to generate spin on the ball during a shot
Παραδείγματα
She used a flick of her wrist to add topspin to her forehand.
Χρησιμοποίησε μια κίνηση του καρπού για να προσθέσει topspin στο forehand της.
His backhand flick caught his opponent off guard.
Το flick του με το πίσω χέρι πήρε τον αντίπαλο του απροετοίμαστο.
05
ταινία, σίνема
a movie or motion picture
SlangΠαραδείγματα
My all-time favorite flick is The Departed.
Η αγαπημένη μου ταινία όλων των εποχών είναι The Departed.
That horror flick gave me nightmares.
Αυτή η ταινία τρόμου μου έδωσε εφιάλτες.
Λεξικό Δέντρο
flicker
flicker
flick
