Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to flick
01
remover, sacudir
to displace or get rid of something by giving it quick, light strikes or blows
Transitive: to flick sth off a surface
Exemplos
She flicked the water droplets off the umbrella by giving it a few quick shakes.
Ela sacudiu as gotas de água do guarda-chuva dando-lhe alguns abanos rápidos.
02
deslizar, dar um peteleco
to move or propel something with a light, quick motion
Transitive: to flick sth
Exemplos
She flicked the ball with her foot, sending it soaring into the air with a light touch.
Ela chutou levemente a bola com o pé, enviando-a para o ar com um toque suave.
03
fazer algo se mover rapidamente e levemente, dar um toque leve
to cause something to make a swift, light, or sudden movement
Transitive: to flick sth
Exemplos
She flicked the dust off her jacket before sitting down.
Ela sacudiu a poeira do casaco antes de sentar.
04
folhear, passar rapidamente
to browse through the pages of a book or other written material quickly and casually
Transitive: to flick through pages
Exemplos
She flicked through her notebook, searching for the notes she had taken during the lecture.
Ela folheou seu caderno, procurando pelas anotações que havia feito durante a palestra.
Flick
01
filme, cinema
a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement
02
golpe curto, movimento rápido
a short stroke
03
petisco, toque leve
a light sharp contact (usually with something flexible)
04
golpe de pulso, movimento rápido do pulso
(tennis) a quick and controlled movement of the wrist to generate spin on the ball during a shot
Exemplos
A well-timed flick can turn a defensive shot into an offensive opportunity.
Um flick bem cronometrado pode transformar um tiro defensivo em uma oportunidade ofensiva.
05
filme, longa-metragem
a movie or motion picture
SlangExemplos
That flick has amazing cinematography.
Aquele filme tem uma cinematografia incrível.
Árvore Lexical
flicker
flicker
flick
