Szukaj
Wybierz język słownika
to flick
01
strzepnąć, zdmuchnąć
to displace or get rid of something by giving it quick, light strikes or blows
Transitive: to flick sth off a surface
Przykłady
She flicked the dust off the bookshelf with a feather duster.
Ona strzepnęła kurz z półki na książki za pomocą pióropusza.
He flicked the crumbs off the tablecloth with a swift motion of his hand.
Strzepnął okruchy z obrusa szybkim ruchem dłoni.
02
strzepnąć, mignąć
to move or propel something with a light, quick motion
Transitive: to flick sth
Przykłady
She flicked the hair out of her eyes as she read the fine print.
Ona odrzuciła włosy z oczu, czytając drobny druk.
The dancer flicked her scarf gracefully as she twirled across the stage.
Tancerka machnęła swoją chustą z gracją, obracając się po scenie.
03
sprawić, by coś poruszyło się szybko i lekko
to cause something to make a swift, light, or sudden movement
Transitive: to flick sth
Przykłady
She flicked the switch to turn on the light.
Ona przełączyła wyłącznik, aby włączyć światło.
He flicked the ball across the table with his finger.
Pstryknął palcem piłkę po stole.
04
przekartkować, przeglądać szybko
to browse through the pages of a book or other written material quickly and casually
Transitive: to flick through pages
Przykłady
She flicked through the pages of the magazine, looking for an article that caught her attention.
Przekręcała strony magazynu, szukając artykułu, który przykułby jej uwagę.
He flicked through the dictionary to find the definition of the unfamiliar word.
Przerzucił słownik, aby znaleźć definicję nieznanego słowa.
Flick
01
film, kino
a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement
02
krótkie uderzenie, szybki ruch
a short stroke
03
pstryknięcie, lekki dotyk
a light sharp contact (usually with something flexible)
04
ruch nadgarstka, szybki ruch nadgarstka
(tennis) a quick and controlled movement of the wrist to generate spin on the ball during a shot
Przykłady
She used a flick of her wrist to add topspin to her forehand.
Użyła ruchu nadgarstka, aby dodać topspin do swojego forhendu.
His backhand flick caught his opponent off guard.
Jego flick bekhend zaskoczył przeciwnika.
05
film, kino
a movie or motion picture
SlangPrzykłady
My all-time favorite flick is The Departed.
Mój ulubiony film wszech czasów to Infiltracja.
That horror flick gave me nightmares.
Ten film grozy sprawił, że miałem koszmary.
Drzewo Leksykalne
flicker
flicker
flick
