Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to want
01
θέλω, επιθυμώ
to wish to do or have something
Transitive: to want sth | to want to do sth
Παραδείγματα
What does she want for her birthday?
Τι θέλει για τα γενέθλιά της;
1.1
θέλω, επιθυμώ
to have a need for something
Transitive: to want sth
Παραδείγματα
What this room wants is a fresh coat of paint and new curtains.
Αυτό που θέλει αυτό το δωμάτιο είναι ένα νέο στρώμα βαφής και νέες κουρτίνες.
1.2
επιθυμώ, θέλω
to sexually desire someone
Transitive: to want sb
Παραδείγματα
I 've been wanting to be with you for so long.
02
θέλω, επιθυμώ
to desire or need someone or something to be in a specific place or doing a certain thing
Complex Transitive: to want sb/sth somewhere | to want sb to do sth
Παραδείγματα
The teacher wants you in class on time.
Ο δάσκαλος θέλει να είσαι στην τάξη στην ώρα σου.
2.1
αναζητώ, είναι καταζητούμενος
(of a suspect) to be searched for by the police for interrogation or questioning
Παραδείγματα
The suspect is wanted for questioning about the assault at the nightclub.
Ο ύποπτος ζητείται για ανάκριση σχετικά με την επίθεση στο νυχτερινό κλαμπ.
03
θέλω, πρέπει
used to advise someone or give suggestions about a certain matter
Transitive: to want to do sth
Παραδείγματα
You want to wear sunscreen to avoid getting sunburned.
Θέλεις να φοράς αντηλιακό για να αποφύγεις τα ηλιακά εγκαύματα.
04
υστερώ, χρειάζομαι
to suffer the lack of something
Transitive: to want for sth
Παραδείγματα
The poor family wants for basic necessities like food and shelter.
Η φτωχή οικογένεια υποφέρει από έλλειψη βασικών αναγκών όπως τροφή και στέγη.
Want
01
έλλειψη, φτώχεια
a state of extreme poverty
02
επιθυμία, πόθος
a specific feeling of desire
03
ανάγκη, έλλειψη
anything that is necessary but lacking
04
έλλειψη, ανάγκη
the state of needing something that is absent or unavailable
Λεξικό Δέντρο
wanted
wanter
wanting
want
