Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
super
01
σούπερ, πολύ
to a high or exceptional degree
Informal
Παραδείγματα
The food at that new restaurant is super delicious.
Το φαγητό σε αυτό το νέο εστιατόριο είναι σούπερ νόστιμο.
He 's super excited about his promotion.
Είναι super ενθουσιασμένος με την προαγωγή του.
1.1
σούπερ, υπερ
to an excessive or exaggerated degree
Παραδείγματα
She got super defensive when I asked a simple question.
Έγινε super αμυντική όταν της έκανα μια απλή ερώτηση.
You 're being super critical of every little mistake.
Είσαι υπερ κριτικός για κάθε μικρό λάθος.
super
InformalΠαραδείγματα
That was a super concert, everyone had a great time.
Αυτή ήταν μια super συναυλία, όλοι πέρασαν υπέροχα.
She 's a super friend, always kind and dependable.
Είναι μια σούπερ φίλη, πάντα ευγενική και αξιόπιστη.
02
σούπερ, εξαιρετικός
(of a product) of especially fine or superior quality
Παραδείγματα
This is a super grade of paper, ideal for resumes.
Αυτό είναι ένα super βαθμό χαρτιού, ιδανικό για βιογραφικά.
They make super wool suits that last for years.
Κάνουν super κοστούμια από μαλλί που διαρκούν χρόνια.
03
σούπερ, εξαιρετικός
exceptionally large, strong, or powerful
Παραδείγματα
The scientists feared the effects of a super volcano.
Οι επιστήμονες φοβόντουσαν τις επιπτώσεις ενός σούπερ ηφαιστείου.
They unveiled a super jet capable of record speeds.
Αποκάλυψαν ένα σούπερ τζετ ικανό να φτάνει σε ρεκόρ ταχυτήτων.
04
σούπερ, ακραίος
extreme or excessive in degree or kind
Παραδείγματα
They operated under super secrecy during the mission.
Λειτούργησαν υπό σούπερ μυστικότητα κατά τη διάρκεια της αποστολής.
His plan involved super precision timing.
Το σχέδιό του περιλάμβανε υπερακριβή χρονομέτρηση.
Super
01
ο σούπερ, ο διαχειριστής
a superintendent, especially of a building or apartment complex
InformalΠαραδείγματα
The super fixed the leaky pipe in my kitchen.
Ο super επισκεύασε το σωλήνα που έσταζε στην κουζίνα μου.
I asked the super to check the boiler this morning.
Ζήτησα από τον super να ελέγξει τον λέβητα σήμερα το πρωί.
02
συμπαίκτης, επιπλέον ηθοποιός
a person playing a minor or background role on stage
Old use
SpecializedΠαραδείγματα
He worked as a super in several opera productions.
Δούλεψε ως επιλαχών σε πολλές παραγωγές όπερας.
The director hired a dozen supers for the street scene.
Ο σκηνοθέτης προσέλαβε μια ντουζίνα κυρίως για τη σκηνή του δρόμου.
03
σουπερφωσφορικό, σούπερ
superphosphate, a type of fertilizer used in agriculture
InformalΠαραδείγματα
The field needs a dose of super before planting.
Το χωράφι χρειάζεται μια δόση σούπερ πριν από τη φύτευση.
They ordered several bags of super for the spring season.
Παρήγγειλαν αρκετές σακούλες σούπερ για την ανοιξιάτικη περίοδο.
04
σούπερ, υπερλεπτό ύφασμα
a superfine fabric or grade of manufacture, especially used in textiles
InformalΠαραδείγματα
He bought a suit made of Italian super.
Αγόρασε ένα κοστούμι από ιταλικό σούπερ.
That store only sells super used for high-end tailoring.
Αυτό το κατάστημα πουλά μόνο super που χρησιμοποιείται για υψηλής ποιότητας ράψιμο.
super-
01
σούπερ-, υπερ-
used to form words meaning situated above or beyond something
Παραδείγματα
The painting had another layer superimposed on top of the original.
Ο πίνακας είχε ένα άλλο στρώμα επιτιθέμενο πάνω από το πρωτότυπο.
The superhighway ran above the local roads.
Ο υπεραυτοκινητόδρομος περνούσε πάνω από τους τοπικούς δρόμους.
02
σούπερ, υπερ
used to intensify the meaning of the base word, suggesting an extreme quality or abundance
Παραδείγματα
The government introduced a new tax aimed at the superrich.
Η κυβέρνηση εισήγαγε έναν νέο φόρο με στόχο τους σούπερπλούσιους.
The harvest this year was superabundant, filling every barn to the roof.
Η συγκομιδή φέτος ήταν υπεράφθονη, γεμίζοντας κάθε αχυρώνα μέχρι την οροφή.
03
σούπερ, υπέρ
used in scientific classification to denote a level above another specified group
Παραδείγματα
The Canidoidea is the superfamily that includes dogs, wolves, and foxes.
Το Canidoidea είναι η υπεροικογένεια που περιλαμβάνει σκύλους, λύκους και αλεπούς.
Whales and dolphins belong to the superorder Cetartiodactyla.
Οι φάλαινες και τα δελφίνια ανήκουν στην υπερτάξη Cetartiodactyla.
04
σούπερ-, υπερ-
used to form words implying a supplementary or added amount
Παραδείγματα
The government introduced a supertax on luxury goods.
Η κυβέρνηση επέβαλε επιπλέον φόρο σε πολυτελή αγαθά.
The military unit had several supernumerary officers.
Η στρατιωτική μονάδα είχε αρκετούς προσωρινούς αξιωματικούς.
