super
01
super, mycket
to a high or exceptional degree
Informal
Exempel
The food at that new restaurant is super delicious.
Maten på den nya restaurangen är super läcker.
He 's super excited about his promotion.
Han är super exalterad över sin befordran.
1.1
super, hyper
to an excessive or exaggerated degree
Exempel
She got super defensive when I asked a simple question.
Hon blev super defensiv när jag ställde en enkel fråga.
You 're being super critical of every little mistake.
Du är super kritisk mot varje litet misstag.
super
InformalExempel
That was a super concert, everyone had a great time.
Det var en super konsert, alla hade en underbar tid.
She 's a super friend, always kind and dependable.
Hon är en super vän, alltid snäll och pålitlig.
02
super, utmärkt
(of a product) of especially fine or superior quality
Exempel
This is a super grade of paper, ideal for resumes.
Det här är en super kvalitet papper, idealisk för CV:n.
They make super wool suits that last for years.
De gör super ylle kostymer som håller i åratal.
03
super, exceptionell
exceptionally large, strong, or powerful
Exempel
The scientists feared the effects of a super volcano.
Forskarna fruktade effekterna av en supervulkan.
They unveiled a super jet capable of record speeds.
De avslöjade en super jet som kan uppnå rekordhastigheter.
04
super, extrem
extreme or excessive in degree or kind
Exempel
They operated under super secrecy during the mission.
De opererade under super hemlighet under uppdraget.
His plan involved super precision timing.
Hans plan innebar super exakt timing.
Super
InformalExempel
The super fixed the leaky pipe in my kitchen.
Super fixade det läckande röret i mitt kök.
I asked the super to check the boiler this morning.
Jag bad vaktmästaren att kolla pannan i morse.
02
statist, bisittare
a person playing a minor or background role on stage
Old use
SpecializedExempel
He worked as a super in several opera productions.
Han arbetade som statist i flera operaproduktioner.
The director hired a dozen supers for the street scene.
Regissören anställde ett dussin statister för gatuscenen.
03
superfosfat, super
superphosphate, a type of fertilizer used in agriculture
InformalExempel
The field needs a dose of super before planting.
Fältet behöver en dos super före plantering.
They ordered several bags of super for the spring season.
De beställde flera säckar super för vårsäsongen.
04
super, superfint tyg
a superfine fabric or grade of manufacture, especially used in textiles
InformalExempel
He bought a suit made of Italian super.
Han köpte en kostym av italiensk super.
That store only sells super used for high-end tailoring.
Den butiken säljer endast super som används för high-end skräddarsy.
super-
01
super-, över-
used to form words meaning situated above or beyond something
Exempel
The painting had another layer superimposed on top of the original.
Målningen hade ett annat lager överlagt på originalet.
The superhighway ran above the local roads.
Supermotorvägen gick ovanför de lokala vägarna.
02
super, hyper
used to intensify the meaning of the base word, suggesting an extreme quality or abundance
Exempel
The government introduced a new tax aimed at the superrich.
Regeringen införde en ny skatt riktad mot de superrika.
The harvest this year was superabundant, filling every barn to the roof.
Skörden detta år var superriklig och fyllde varje lada till taket.
03
super, över
used in scientific classification to denote a level above another specified group
Exempel
The Canidoidea is the superfamily that includes dogs, wolves, and foxes.
Canidoidea är den superfamilj som inkluderar hundar, vargar och rävar.
Whales and dolphins belong to the superorder Cetartiodactyla.
Valar och delfiner tillhör överordningen Cetartiodactyla.
04
super-, hyper-
used to form words implying a supplementary or added amount
Exempel
The government introduced a supertax on luxury goods.
Regeringen införde en extra skatt på lyxvaror.
The military unit had several supernumerary officers.
Den militära enheten hade flera överflödiga officerare.
