Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
super
Informal
Exemples
The food at that new restaurant is super delicious.
La nourriture dans ce nouveau restaurant est super délicieuse.
He 's super excited about his promotion.
Il est super excité par sa promotion.
1.1
super, hyper
to an excessive or exaggerated degree
Exemples
She got super defensive when I asked a simple question.
Elle est devenue super défensive quand j'ai posé une simple question.
You 're being super critical of every little mistake.
Tu es super critique à propos de chaque petite erreur.
super
InformalExemples
That was a super concert, everyone had a great time.
C'était un concert super, tout le monde a passé un bon moment.
She 's a super friend, always kind and dependable.
Elle est une super amie, toujours gentille et fiable.
02
super, excellent
(of a product) of especially fine or superior quality
Exemples
This is a super grade of paper, ideal for resumes.
C'est un super grade de papier, idéal pour les CV.
They make super wool suits that last for years.
Ils fabriquent des costumes en laine super qui durent des années.
03
super, exceptionnel
exceptionally large, strong, or powerful
Exemples
The scientists feared the effects of a super volcano.
Les scientifiques craignaient les effets d'un super volcan.
They unveiled a super jet capable of record speeds.
Ils ont dévoilé un super jet capable de vitesses record.
04
super, extrême
extreme or excessive in degree or kind
Exemples
They operated under super secrecy during the mission.
Ils ont opéré sous une super confidentialité pendant la mission.
His plan involved super precision timing.
Son plan impliquait un timing d'une précision extrême.
Super
InformalExemples
The super fixed the leaky pipe in my kitchen.
Le super a réparé le tuyau qui fuyait dans ma cuisine.
I asked the super to check the boiler this morning.
J'ai demandé au super de vérifier la chaudière ce matin.
02
figurant, comparse
a person playing a minor or background role on stage
Old use
SpecializedExemples
He worked as a super in several opera productions.
Il a travaillé comme figurant dans plusieurs productions d'opéra.
The director hired a dozen supers for the street scene.
Le réalisateur a engagé une douzaine de figurants pour la scène de rue.
03
superphosphate, super
superphosphate, a type of fertilizer used in agriculture
InformalExemples
The field needs a dose of super before planting.
Le champ a besoin d'une dose de super avant la plantation.
They ordered several bags of super for the spring season.
Ils ont commandé plusieurs sacs de super pour la saison de printemps.
04
super, tissu superfin
a superfine fabric or grade of manufacture, especially used in textiles
InformalExemples
He bought a suit made of Italian super.
Il a acheté un costume en super italien.
That store only sells super used for high-end tailoring.
Ce magasin ne vend que du super utilisé pour la couture haut de gamme.
super-
01
super-, sur-
used to form words meaning situated above or beyond something
Exemples
The painting had another layer superimposed on top of the original.
Le tableau avait une autre couche superposée sur l'original.
The superhighway ran above the local roads.
La superautoroute passait au-dessus des routes locales.
02
super, hyper
used to intensify the meaning of the base word, suggesting an extreme quality or abundance
Exemples
The government introduced a new tax aimed at the superrich.
Le gouvernement a introduit une nouvelle taxe visant les superriches.
The harvest this year was superabundant, filling every barn to the roof.
La récolte cette année était superabondante, remplissant chaque grange jusqu'au toit.
03
super, supra
used in scientific classification to denote a level above another specified group
Exemples
The Canidoidea is the superfamily that includes dogs, wolves, and foxes.
Le Canidoidea est la superfamille qui comprend les chiens, les loups et les renards.
Whales and dolphins belong to the superorder Cetartiodactyla.
Les baleines et les dauphins appartiennent au superordre Cetartiodactyla.
04
super-, hyper-
used to form words implying a supplementary or added amount
Exemples
The government introduced a supertax on luxury goods.
Le gouvernement a introduit une surtaxe sur les produits de luxe.
The military unit had several supernumerary officers.
L'unité militaire avait plusieurs officiers supplémentaires.
