Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to substitute
01
αντικαθιστώ, υποκαθιστώ
to put something or someone in the place of another
Ditransitive: to substitute sth with an alternative
Παραδείγματα
The factory upgraded its machinery, substituting manual labor with automated processes to improve efficiency.
Το εργοστάσιο αναβάθμισε τα μηχανήματά του, αντικαθιστώντας τη χειρωνακτική εργασία με αυτοματοποιημένες διαδικασίες για να βελτιώσει την αποτελεσματικότητα.
02
αντικαθιστώ, υποκαθιστώ
to function as a replacement for someone or something in a particular role, duty, or context
Transitive: to substitute for sb/sth
Παραδείγματα
The temporary receptionist will substitute for the regular receptionist while she is on maternity leave.
Ο προσωρινός ρεσεψιονίστ θα αντικαταστήσει τον τακτικό ρεσεψιονίστ ενώ αυτή θα είναι σε άδεια μητρότητας.
Substitute
01
υποκατάστατο, αντικατάστατο
an object or thing used in place of another
Παραδείγματα
Almond flour is often used as a substitute for wheat flour in gluten-free baking.
Το αμυγδαλέλευρο χρησιμοποιείται συχνά ως υποκατάστατο του αλευριού σιταριού στη χωρίς γλουτένη ζαχαροπλαστική.
02
αναπληρωματικός παίκτης, παίκτης αναπλήρωσης
an athlete who enters a game only when a starting player is replaced
Παραδείγματα
Substitutes can change the dynamics of a game instantly.
Οι αναπληρωματικοί μπορούν να αλλάξουν αμέσως τη δυναμική ενός παιχνιδιού.
03
αναπληρωτής, υποκατάστατο
a person who takes the place of someone else, often temporarily
Παραδείγματα
He worked as a substitute for his colleague while she was on maternity leave.
Δούλεψε ως αναπληρωτής για τη συνάδελφό του ενώ αυτή ήταν σε άδεια μητρότητας.
substitute
01
υποκατάστατος, αντικαταστατικός
artificial, inferior, or not fully equivalent to the original
Παραδείγματα
The substitute paint faded faster than the authentic brand.
Το υποκατάστατο χρώμα ξεθώριασε πιο γρήγορα από την αυθεντική μάρκα.
02
αντικαταστάτης, αναπληρωτής
acting as an alternative or replacement for something or somone else
Παραδείγματα
She brought a substitute dish to the potluck after forgetting the main ingredient.
Έφερε ένα αντικαταστατικό πιάτο στο potluck αφού ξέχασε το κύριο συστατικό.
03
πολύπλευρος, πολυλειτουργικός
able to fill multiple positions on a team as needed
Παραδείγματα
Teams value substitutes who can adapt to different positions.
Οι ομάδες εκτιμούν τους αναπληρωτές που μπορούν να προσαρμοστούν σε διαφορετικές θέσεις.
Λεξικό Δέντρο
substituting
substitution
substitute
