Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to substitute
01
sostituto
to put something or someone in the place of another
Ditransitive: to substitute sth with an alternative
Esempi
Due to allergies, the chef had to substitute dairy with non-dairy alternatives in the dessert.
A causa di allergie, lo chef ha dovuto sostituire i latticini con alternative non casearie nel dessert.
If you 're out of brown sugar, you can substitute it with a mixture of white sugar and molasses.
Se sei a corto di zucchero di canna, puoi sostituirlo con una miscela di zucchero bianco e melassa.
02
sostituire, rimpiazzare
to function as a replacement for someone or something in a particular role, duty, or context
Transitive: to substitute for sb/sth
Esempi
Increased productivity can substitute for longer working hours in achieving business goals.
Una maggiore produttività può sostituire ore di lavoro più lunghe nel raggiungimento degli obiettivi aziendali.
Unable to attend the meeting, Sarah asked her colleague to substitute for her and represent their department.
Impossibilitata a partecipare alla riunione, Sarah ha chiesto al suo collega di sostituirla e rappresentare il loro dipartimento.
Substitute
01
sostituto, rimpiazzo
an object or thing used in place of another
Esempi
Soya milk is a common substitute for dairy milk in vegan diets.
Il latte di soia è un sostituto comune del latte vaccino nelle diete vegane.
The chef used honey as a substitute for sugar in the recipe.
Lo chef ha usato il miele come sostituto dello zucchero nella ricetta.
02
an athlete who enters a game only when a starting player is replaced
Esempi
The substitute scored the winning goal after entering in the second half.
Coaches rotate substitutes to maintain player stamina.
03
sostituto, rimpiazzo
a person who takes the place of someone else, often temporarily
Esempi
She was asked to act as a substitute for the manager during his vacation.
Le è stato chiesto di agire come sostituto del manager durante le sue vacanze.
The school hired a substitute to fill in for the librarian until a permanent replacement was found.
La scuola ha assunto un sostituto per sostituire il bibliotecario finché non fosse trovato un sostituto permanente.
substitute
01
artificial, inferior, or not fully equivalent to the original
Esempi
Leather substitutes are often cheaper than genuine leather.
He felt the substitute solution lacked the quality of the original.
02
sostituto, supplente
acting as an alternative or replacement for something or somone else
Esempi
The substitute teacher filled in admirably while the regular teacher was on leave.
Il sostituto ha svolto egregiamente il suo ruolo mentre l'insegnante titolare era in congedo.
They purchased a substitute brand of detergent when their usual brand was sold out.
Hanno acquistato un marchio sostitutivo di detersivo quando il loro solito marchio era esaurito.
03
able to fill multiple positions on a team as needed
Esempi
Coaches rely on substitutes capable of covering multiple roles.
A substitute utility player improves a team's flexibility.
Albero Lessicale
substituting
substitution
substitute
