to substitute
01
استبدال, يحل محل
to put something or someone in the place of another
Ditransitive: to substitute sth with an alternative
أمثلة
If you 're out of brown sugar, you can substitute it with a mixture of white sugar and molasses.
إذا نفد السكر البني لديك، يمكنك استبداله بخليط من السكر الأبيض ودبس السكر.
02
يحل محل، يستبدل
to function as a replacement for someone or something in a particular role, duty, or context
Transitive: to substitute for sb/sth
أمثلة
The temporary receptionist will substitute for the regular receptionist while she is on maternity leave.
سوف يحل موظف الاستقبال المؤقت محل موظف الاستقبال العادي أثناء إجازة الأمومة.
Substitute
01
بديل, حل محل
an object or thing used in place of another
أمثلة
Almond flour is often used as a substitute for wheat flour in gluten-free baking.
دقيق اللوز غالبا ما يستخدم ك بديل لدقيق القمح في الخبز الخالي من الجلوتين.
02
اللاعب الاحتياطي, البديل
an athlete who enters a game only when a starting player is replaced
أمثلة
Substitutes can change the dynamics of a game instantly.
يمكن للبدلاء تغيير ديناميكيات اللعبة على الفور.
03
بديل, نائب
a person who takes the place of someone else, often temporarily
أمثلة
He worked as a substitute for his colleague while she was on maternity leave.
عمل كبديل لزميلته أثناء إجازتها الأمومية.
substitute
01
بديل, استبدالي
artificial, inferior, or not fully equivalent to the original
أمثلة
The substitute paint faded faster than the authentic brand.
تلاشت الطلاء البديل أسرع من العلامة التجارية الأصيلة.
02
بديل, احتياطي
acting as an alternative or replacement for something or somone else
أمثلة
She brought a substitute dish to the potluck after forgetting the main ingredient.
أحضرت طبقًا بديلاً إلى البوتلاك بعد أن نسيت المكون الرئيسي.
03
متعدد الاستخدامات, متعدد المهام
able to fill multiple positions on a team as needed
أمثلة
Teams value substitutes who can adapt to different positions.
تقدّر الفرق البدلاء الذين يمكنهم التكيف مع مراكز مختلفة.
شجرة معجمية
substituting
substitution
substitute
