substantive
01
جوهري, أساسي
connected to the essence or reality of something
أمثلة
The book offered substantive insights into human nature.
قدم الكتاب رؤى جوهرية في الطبيعة البشرية.
Her feedback was substantive and addressed the main issues.
ملاحظاتها كانت جوهرية وتناولت القضايا الرئيسية.
02
جوهري, مادي
concerned with the actual rights and responsibilities, rather than the methods of enforcing them
أمثلة
The new statute focuses on substantive rights, such as property ownership.
يركز النظام الجديد على الحقوق الجوهرية، مثل ملكية الممتلكات.
Substantive law determines what actions are considered legal or illegal.
القانون الجوهري يحدد ما هي الإجراءات التي تعتبر قانونية أو غير قانونية.
03
جوهري, هام
significant and meaningful because of having a basis in reality
أمثلة
The report provided substantive evidence to support the claims made by the researchers.
قدم التقرير أدلة جوهرية لدعم الادعاءات التي قدمها الباحثون.
The company presented a substantive plan for reducing its carbon footprint, including specific targets and actions.
قدمت الشركة خطة جوهرية للحد من بصمتها الكربونية، بما في ذلك أهداف وإجراءات محددة.
04
فعلي, دائم
referring to a permanent or official position, as opposed to a temporary or honorary one
أمثلة
He was promoted to a substantive position as captain.
تمت ترقيته إلى منصب فعلي كقائد.
She was granted a substantive role after years of acting in the position.
تم منحها دورًا جوهريًا بعد سنوات من العمل في المنصب.
Substantive
01
اسم, كلمة اسمية
a word or phrase that functions as a noun, typically referring to a person, place, thing, or idea
أمثلة
In the sentence " The dog barked loudly, " " dog " is the substantive.
في الجملة "الكلب نبح بصوت عالٍ"، "الكلب" هو الاسم.
The teacher explained how substantives can be singular or plural.
شرح المعلم كيف يمكن أن تكون الأسماء مفردة أو جمع.
شجرة معجمية
substantively
substantive
