Material
01
مادة, خامة
a substance from which things can be made
أمثلة
Steel is a strong and durable material commonly used in the manufacturing of buildings, vehicles, and machinery.
الصلب هو مادة قوية ومتينة شائعة الاستخدام في تصنيع المباني والمركبات والآلات.
Wood is a versatile material used in construction, furniture making, and crafting.
الخشب هو مادة متعددة الاستخدامات تستخدم في البناء وصناعة الأثاث والحرف اليدوية.
1.1
مادة, مواد
items or substances required for creating, constructing, or performing a specific task or activity
أمثلة
She gathered all the necessary material for her art project.
لقد جمعت كل المواد اللازمة لمشروعها الفني.
The costume designer sourced luxurious material for the theater production.
قام مصمم الأزياء بتوريد مواد فاخرة للإنتاج المسرحي.
02
قماش, نسيج
cloth or fabric used to make different items of clothing
أمثلة
She chose a soft, silky material for her new dress.
اختارت قماشًا ناعمًا وحريريًا لفستانها الجديد.
The tailor recommended a durable material for the work uniforms.
أوصى الخياط بمادة متينة لزي العمل.
03
مادة, بيانات
data and information that can be gathered to form a research
أمثلة
The scientist compiled all relevant material for her groundbreaking study.
جمع العالم كل المادة ذات الصلة لدراسته الرائدة.
He reviewed the material to ensure all sources were credible before writing his thesis.
قام بمراجعة المواد للتأكد من أن جميع المصادر موثوقة قبل كتابة أطروحته.
04
مادة, مرشح مثالي
a person considered suitable or eligible for admission or employment based on specific criteria
أمثلة
She was considered ideal material for the leadership program due to her outstanding skills.
اعتبرت مادة مثالية لبرنامج القيادة بسبب مهاراتها المتميزة.
Her dedication and achievements made her material for the scholarship.
جعلها تفانيها وإنجازاتها مادة للمنحة الدراسية.
material
01
مادي
related to money, living conditions, possessions, etc. instead of the things that the soul or mind needs
أمثلة
Many people chase material possessions, thinking they will bring joy.
كثير من الناس يطاردون الممتلكات المادية، معتقدين أنها ستجلب الفرح.
The report discussed material needs in the community, such as food and shelter.
ناقش التقرير الاحتياجات المادية في المجتمع، مثل الطعام والمأوى.
02
مادي, مادة
made of or related to matter
أمثلة
The scientist studied the material properties of the new alloy.
درس العالم الخصائص المادية للسبيكة الجديدة.
The book discussed various material aspects of the universe.
ناقش الكتاب جوانب مادية مختلفة للكون.
03
ذو صلة, مادي
directly relevant to a matter especially a law case
04
مادي, جسدي
concerned with or affecting physical as distinct from intellectual or psychological well-being
05
مادي, هام
possessing tangible substance or being significant enough to be considered factual
أمثلة
The detective found material evidence at the crime scene that could be used in court to support the case.
وجد المحقق أدلة مادية في مسرح الجريمة يمكن استخدامها في المحكمة لدعم القضية.
Her claims were supported by material facts, which provided a solid basis for her arguments.
تم دعم ادعاءاتها بحقائق مادية، مما وفر أساسًا متينًا لحججها.
06
مادي, جسدي
having material or physical form or substance
شجرة معجمية
materialism
materialist
material
