Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Material
01
υλικό, ύλη
a substance from which things can be made
Παραδείγματα
Steel is a strong and durable material commonly used in the manufacturing of buildings, vehicles, and machinery.
Το ατσάλι είναι ένα ισχυρό και ανθεκτικό υλικό που χρησιμοποιείται συνήθως στην κατασκευή κτιρίων, οχημάτων και μηχανημάτων.
Wood is a versatile material used in construction, furniture making, and crafting.
Το ξύλο είναι ένας ευέλικτος υλικός που χρησιμοποιείται στην κατασκευή, την κατασκευή επίπλων και τις χειροτεχνίες.
1.1
υλικό, ύλη
items or substances required for creating, constructing, or performing a specific task or activity
Παραδείγματα
She gathered all the necessary material for her art project.
Συγκέντρωσε όλο το απαραίτητο υλικό για το καλλιτεχνικό της έργο.
The costume designer sourced luxurious material for the theater production.
Ο σχεδιαστής κοστουμιών προμήθευσε πολυτελές υλικό για τη θεατρική παραγωγή.
02
ύφασμα, υλικό
cloth or fabric used to make different items of clothing
Παραδείγματα
She chose a soft, silky material for her new dress.
Επέλεξε ένα απαλό, μεταξένιο ύφασμα για το νέο της φόρεμα.
The tailor recommended a durable material for the work uniforms.
Ο ράφης συνέστησε ένα ανθεκτικό υλικό για τις εργασιακές στολές.
03
υλικό, δεδομένα
data and information that can be gathered to form a research
Παραδείγματα
The scientist compiled all relevant material for her groundbreaking study.
Ο επιστήμονας συγκέντρωσε όλο το σχετικό υλικό για τη θεμελιώδη μελέτη του.
He reviewed the material to ensure all sources were credible before writing his thesis.
Εξέτασε το υλικό για να βεβαιωθεί ότι όλες οι πηγές ήταν αξιόπιστες πριν γράψει τη διατριβή του.
04
υλικό, ιδανικός υποψήφιος
a person considered suitable or eligible for admission or employment based on specific criteria
Παραδείγματα
She was considered ideal material for the leadership program due to her outstanding skills.
Θεωρήθηκε ιδανικό υλικό για το πρόγραμμα ηγεσίας λόγω των εξαιρετικών της δεξιοτήτων.
Her dedication and achievements made her material for the scholarship.
Η αφοσίωση και τα επιτεύγματά της την έκαναν υλικό για τη υποτροφία.
material
01
υλικός
related to money, living conditions, possessions, etc. instead of the things that the soul or mind needs
Παραδείγματα
Many people chase material possessions, thinking they will bring joy.
Πολλοί άνθρωποι κυνηγούν υλικά αγαθά, νομίζοντας ότι θα φέρουν χαρά.
The report discussed material needs in the community, such as food and shelter.
Η έκθεση συζήτησε τις υλικές ανάγκες στην κοινότητα, όπως τροφή και στέγαση.
02
υλικός, ύλης
made of or related to matter
Παραδείγματα
The scientist studied the material properties of the new alloy.
Ο επιστήμονας μελέτησε τις υλικές ιδιότητες του νέου κράματος.
The book discussed various material aspects of the universe.
Το βιβλίο συζήτησε διάφορες υλικές πτυχές του σύμπαντος.
03
σχετικός, υλικός
directly relevant to a matter especially a law case
04
υλικός, σωματικός
concerned with or affecting physical as distinct from intellectual or psychological well-being
05
υλικός, ουσιαστικός
possessing tangible substance or being significant enough to be considered factual
Παραδείγματα
The detective found material evidence at the crime scene that could be used in court to support the case.
Ο ντετέκτιβ βρήκε υλικές αποδείξεις στη σκηνή του εγκλήματος που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν στο δικαστήριο για να υποστηρίξουν την υπόθεση.
Her claims were supported by material facts, which provided a solid basis for her arguments.
Οι ισχυρισμοί της υποστηρίχθηκαν από υλικά γεγονότα, τα οποία παρείχαν μια σταθερή βάση για τα επιχειρήματά της.
06
υλικός, φυσικός
having material or physical form or substance
Λεξικό Δέντρο
materialism
materialist
material
