Hledat
Material
01
materiál, substance
a substance from which things can be made
Example
Steel is a strong and durable material commonly used in the manufacturing of buildings, vehicles, and machinery.
Ocel je silný a trvanlivý materiál, který se běžně používá při výrobě budov, vozidel a strojů.
Wood is a versatile material used in construction, furniture making, and crafting.
Dřevo je univerzální materiál používaný ve stavebnictví, výrobě nábytku a řemeslné výrobě.
1.1
materiál, zásoby
items or substances required for creating, constructing, or performing a specific task or activity
Example
She gathered all the necessary material for her art project.
Shromáždila všechen potřebný materiál pro svůj umělecký projekt.
The costume designer sourced luxurious material for the theater production.
Kostýmní designér získal luxusní materiály pro divadelní produkci.
02
látka, textilie
cloth or fabric used to make different items of clothing
Example
She chose a soft, silky material for her new dress.
Vybrala si měkkou, jemnou látku pro své nové šaty.
The tailor recommended a durable material for the work uniforms.
Krejčí doporučil odolnou látku na pracovní uniformy.
03
materiál, zdroje
data and information that can be gathered to form a research
Example
The scientist compiled all relevant material for her groundbreaking study.
Vědkyně shromáždila všechny relevantní materiály a zdroje pro svůj průlomový výzkum.
He reviewed the material to ensure all sources were credible before writing his thesis.
Přezkoumal materiál, aby se ujistil, že všechny zdroje jsou důvěryhodné, než napsal svou práci.
04
materiál, osoba vhodná
a person considered suitable or eligible for admission or employment based on specific criteria
Example
She was considered ideal material for the leadership program due to her outstanding skills.
Byla považována za ideální materiál pro program vedení díky svým vynikajícím schopnostem.
Her dedication and achievements made her material for the scholarship.
Její oddanost a úspěchy z ní udělaly osobu vhodnou pro stipendium.
material
01
materiální, hmotný
related to money, living conditions, possessions, etc. instead of the things that the soul or mind needs
Example
Many people chase material possessions, thinking they will bring joy.
Mnoho lidí honí hmotné statky, myslí si, že jim přinesou radost.
The report discussed material needs in the community, such as food and shelter.
Zpráva se zabývala materiálními potřebami v komunitě, jako jsou jídlo a útočiště.
02
materiální, hmotný
made of or related to matter
Example
The scientist studied the material properties of the new alloy.
Vědec studoval materiální vlastnosti nové slitiny.
The book discussed various material aspects of the universe.
Kniha se zabývala různými materiálními aspekty vesmíru.
03
materiální, věcný
directly relevant to a matter especially a law case
04
materiální, hmotný
concerned with or affecting physical as distinct from intellectual or psychological well-being
05
materiální, významný
possessing tangible substance or being significant enough to be considered factual
Example
The detective found material evidence at the crime scene that could be used in court to support the case.
Detektiv našel materiální důkaz na místě činu, který by mohl být použit v soudě k podpoře případu.
Her claims were supported by material facts, which provided a solid basis for her arguments.
Její tvrzení byla podpořena materiálními fakty, která poskytla pevný základ pro její argumenty.
06
materiální, hmotný
having material or physical form or substance
Blízká Slova
