Caută
Selectați limba dicționarului
Material
01
material, substanță
a substance from which things can be made
Exemple
Steel is a strong and durable material commonly used in the manufacturing of buildings, vehicles, and machinery.
Oțelul este un material rezistent și durabil utilizat în mod obișnuit în fabricarea clădirilor, vehiculelor și mașinilor.
Wood is a versatile material used in construction, furniture making, and crafting.
Lemnul este un material versatil utilizat în construcții, fabricarea mobilei și meșteșuguri.
1.1
material, materie
items or substances required for creating, constructing, or performing a specific task or activity
Exemple
She gathered all the necessary material for her art project.
Ea a adunat tot materialul necesar pentru proiectul său de artă.
The costume designer sourced luxurious material for the theater production.
Designerul de costume a achiziționat material luxos pentru producția teatrală.
02
țesătură, material
cloth or fabric used to make different items of clothing
Exemple
She chose a soft, silky material for her new dress.
Ea a ales un material moale, mătăsos pentru rochia ei nouă.
The tailor recommended a durable material for the work uniforms.
Croitorul a recomandat un material durabil pentru uniformele de lucru.
03
material, date
data and information that can be gathered to form a research
Exemple
The scientist compiled all relevant material for her groundbreaking study.
Omul de știință a compilat tot materialul relevant pentru studiul său revoluționar.
He reviewed the material to ensure all sources were credible before writing his thesis.
A examinat materialul pentru a se asigura că toate sursele erau credibile înainte de a-și scrie teza.
04
material, candidat ideal
a person considered suitable or eligible for admission or employment based on specific criteria
Exemple
She was considered ideal material for the leadership program due to her outstanding skills.
Ea a fost considerată material ideal pentru programul de leadership datorită abilităților sale remarcabile.
Her dedication and achievements made her material for the scholarship.
Dedicarea și realizările ei au făcut-o material pentru bursă.
material
01
material
related to money, living conditions, possessions, etc. instead of the things that the soul or mind needs
Exemple
Many people chase material possessions, thinking they will bring joy.
Mulți oameni urmăresc posesiunile materiale, crezând că vor aduce bucurie.
The report discussed material needs in the community, such as food and shelter.
Raportul a discutat despre nevoile materiale din comunitate, cum ar fi hrana și adăpostul.
02
material, materie
made of or related to matter
Exemple
The scientist studied the material properties of the new alloy.
Omul de știință a studiat proprietățile materiale ale noului aliaj.
The book discussed various material aspects of the universe.
Cartea a discutat diverse aspecte materiale ale universului.
03
pertinent, material
directly relevant to a matter especially a law case
04
material, fizic
concerned with or affecting physical as distinct from intellectual or psychological well-being
05
material, substanțial
possessing tangible substance or being significant enough to be considered factual
Exemple
The detective found material evidence at the crime scene that could be used in court to support the case.
Detectivul a găsit dovezi materiale la locul crimei care ar putea fi folosite în instanță pentru a susține cazul.
Her claims were supported by material facts, which provided a solid basis for her arguments.
Afirmațiile ei au fost susținute de fapte materiale, care au furnizat o bază solidă pentru argumentele sale.
06
material, fizic
having material or physical form or substance
Arbore Lexical
materialism
materialist
material
