Material
01
material, ämne
a substance from which things can be made
Exempel
Steel is a strong and durable material commonly used in the manufacturing of buildings, vehicles, and machinery.
Stål är ett starkt och hållbart material som vanligtvis används vid tillverkning av byggnader, fordon och maskiner.
Wood is a versatile material used in construction, furniture making, and crafting.
Trä är ett mångsidigt material som används inom byggnad, möbeltillverkning och hantverk.
1.1
material, ämne
items or substances required for creating, constructing, or performing a specific task or activity
Exempel
She gathered all the necessary material for her art project.
Hon samlade allt nödvändigt material för sitt konstprojekt.
The costume designer sourced luxurious material for the theater production.
Kostymdesignern skaffade lyxigt material för teaterproduktionen.
02
tyg, material
cloth or fabric used to make different items of clothing
Exempel
She chose a soft, silky material for her new dress.
Hon valde ett mjukt, silkeslent material för sin nya klänning.
The tailor recommended a durable material for the work uniforms.
Skräddaren rekommenderade ett hållbart material för arbetsuniformerna.
03
material, data
data and information that can be gathered to form a research
Exempel
The scientist compiled all relevant material for her groundbreaking study.
Forskaren sammanställde allt relevant material för sin banbrytande studie.
He reviewed the material to ensure all sources were credible before writing his thesis.
Han granskade materialet för att säkerställa att alla källor var trovärdiga innan han skrev sin avhandling.
04
material, ideal kandidat
a person considered suitable or eligible for admission or employment based on specific criteria
Exempel
She was considered ideal material for the leadership program due to her outstanding skills.
Hon ansågs vara idealiskt material för ledarskapsprogrammet på grund av hennes enastående färdigheter.
Her dedication and achievements made her material for the scholarship.
Hennes hängivenhet och prestationer gjorde henne till material för stipendiet.
material
01
materiell
related to money, living conditions, possessions, etc. instead of the things that the soul or mind needs
Exempel
Many people chase material possessions, thinking they will bring joy.
Många människor jagar materiella ägodelar och tror att de kommer att ge glädje.
The report discussed material needs in the community, such as food and shelter.
Rapporten diskuterade de materiella behoven i samhället, såsom mat och skydd.
02
materiell, material
made of or related to matter
Exempel
The scientist studied the material properties of the new alloy.
Forskaren studerade de materiala egenskaperna hos den nya legeringen.
The book discussed various material aspects of the universe.
Boken diskuterade olika materiella aspekter av universum.
03
relevant, materiell
directly relevant to a matter especially a law case
04
materiell, fysisk
concerned with or affecting physical as distinct from intellectual or psychological well-being
05
materiell, väsentlig
possessing tangible substance or being significant enough to be considered factual
Exempel
The detective found material evidence at the crime scene that could be used in court to support the case.
Detektiven hittade materiella bevis på brottsplatsen som kunde användas i domstolen för att stödja fallet.
Her claims were supported by material facts, which provided a solid basis for her arguments.
Hennes påståenden stöddes av materiella fakta, vilket gav en solid grund för hennes argument.
06
materiell, fysisk
having material or physical form or substance
Lexikalt Träd
materialism
materialist
material
