substantially
01
إلى حد كبير, جوهريا
to a considerable extent or degree
أمثلة
Fuel prices have substantially increased over the past year.
ارتفعت أسعار الوقود بشكل كبير خلال العام الماضي.
The new design substantially improves energy efficiency.
التصميم الجديد يحسن إلى حد كبير كفاءة الطاقة.
أمثلة
The two proposals are substantially alike in content.
الاقتراحان متشابهان جوهريًا في المحتوى.
Their arguments, while worded differently, are substantially the same.
حججهم، على الرغم من صياغتها بشكل مختلف، هي في الأساس نفسها.
أمثلة
The shelter was substantially built to withstand harsh weather.
تم بناء الملجأ بشكل كبير لتحمل الطقس القاسي.
Their cabin is substantially reinforced with thick beams.
كابينتهم معززة بشكل كبير بعوارض سميكة.
04
جوهريًا, حقًا
in a real, material, or bodily manner, often used in theological, philosophical, or metaphysical contexts
أمثلة
The doctrine holds that Christ is substantially present in the sacrament.
تعقد العقيدة أن المسيح حاضر بشكل جوهري في السر.
The soul is not substantially bound to the body in the same way as physical organs.
الروح ليست بشكل جوهري مرتبطة بالجسد بنفس الطريقة التي ترتبط بها الأعضاء الجسدية.
شجرة معجمية
insubstantially
substantially
substantial
substant
