Hledat
to substitute
01
nahradit, vyměnit
to put something or someone in the place of another
Ditransitive: to substitute sth with an alternative
gramatické informace
morfologické složení
odvozené
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
substitute
3. osoba jednotného čísla
substitutes
příčestí přítomné
substituting
minulý čas prostý
substituted
příčestí minulé
substituted
Příklady
Due to allergies, the chef had to substitute dairy with non-dairy alternatives in the dessert.
Kvůli alergiím musel šéfkuchař nahradit mléčné výrobky nemléčnými alternativami v dezertu.
02
nahradit, substituovat
to function as a replacement for someone or something in a particular role, duty, or context
Transitive: to substitute for sb/sth
Příklady
Increased productivity can substitute for longer working hours in achieving business goals.
Zvýšená produktivita může nahradit delší pracovní dobu při dosahování obchodních cílů.
Substitute
01
náhrada, substitut
an object or thing used in place of another
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
složené
počitatelné
tvar množného čísla
substitutes
Příklady
Soya milk is a common substitute for dairy milk in vegan diets.
Sójové mléko je běžná náhrada kravského mléka ve veganských dietách.
02
náhradní hráč, rezervní hráč
an athlete who enters a game only when a starting player is replaced
Příklady
The substitute scored the winning goal after entering in the second half.
Náhradník vstřelil vítězný gól po vstupu ve druhém poločase.
03
náhrada, zástupce
a person who takes the place of someone else, often temporarily
Příklady
She was asked to act as a substitute for the manager during his vacation.
Bylo jí řečeno, aby během jeho dovolené působila jako náhrada za manažera.
substitute
01
náhradní, substituční
artificial, inferior, or not fully equivalent to the original
gramatické informace
morfologické složení
složené
relační
superlativ
most substitute
komparativ
more substitute
stupňovatelné
Příklady
Leather substitutes are often cheaper than genuine leather.
Náhrady kůže jsou často levnější než pravá kůže.
02
náhradní, zástupný
acting as an alternative or replacement for something or somone else
Příklady
The substitute teacher filled in admirably while the regular teacher was on leave.
Náhradní učitel skvěle zastoupil, zatímco běžný učitel byl na dovolené.
03
všestranný, multifunkční
able to fill multiple positions on a team as needed
Příklady
Coaches rely on substitutes capable of covering multiple roles.
Trenéři spoléhají na náhradníky schopné zastávat více rolí.
Lexikální Strom
substituting
substitution
substitute
