Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to ordain
01
διατάσσω, θεσπίζω
to officially order something using one's higher authority
Transitive: to ordain sth
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
ordain
γ΄ ενικό πρόσωπο
ordains
ενεστώτα μετοχή
ordaining
απλός αόριστος
ordained
παθητική μετοχή
ordained
Παραδείγματα
The religious leader ordained a day of fasting and prayer for the community.
Ο θρησκευτικός ηγέτης διέταξε μια ημέρα νηστείας και προσευχής για την κοινότητα.
02
χειροτονώ, χρίζω
to officially confer or appoint someone to a position, typically within a religious context such as the priesthood
Transitive: to ordain sb
Παραδείγματα
The bishop ordains new priests during the annual ceremony at the cathedral.
Ο επίσκοπος χειροτονεί νέους ιερείς κατά την ετήσια τελετή στον καθεδρικό ναό.
03
καθορίζω, προορίζω
(of a higher power) to prearrange or predestine something
Transitive: to ordain an event
Παραδείγματα
It is believed that fate had ordained their meeting, as if their paths were destined to cross.
Πιστεύεται ότι η μοίρα είχε καθορίσει τη συνάντησή τους, σαν τα μονοπάτια τους να ήταν προορισμένα να διασταυρωθούν.
Λεξικό Δέντρο
ordained
ordainer
preordain
ordain
