Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to ordain
01
nařídit, vyhlásit
to officially order something using one's higher authority
Transitive: to ordain sth
Příklady
The religious leader ordained a day of fasting and prayer for the community.
Náboženský vůdce nařídil den půstu a modlitby pro komunitu.
The university president ordained a new policy requiring students to attend mandatory seminars.
Rektor univerzity nařídil novou politiku, která vyžaduje, aby studenti navštěvovali povinné semináře.
02
vysvětit, jmenovat
to officially confer or appoint someone to a position, typically within a religious context such as the priesthood
Transitive: to ordain sb
Příklady
The bishop ordains new priests during the annual ceremony at the cathedral.
Biskup vysvěcuje nové kněze během každoročního obřadu v katedrále.
Last year, the church ordained several candidates who had completed their theological studies.
Loni církev vysvětila několik kandidátů, kteří dokončili svá teologická studia.
03
ustanovit, předurčit
(of a higher power) to prearrange or predestine something
Transitive: to ordain an event
Příklady
It is believed that fate had ordained their meeting, as if their paths were destined to cross.
Věří se, že osud ustanovil jejich setkání, jako by jejich cesty byly předurčeny ke křížení.
She felt as though it was ordained by a higher power that she would find the lost artifact.
Cítila se, jako by to bylo předurčeno vyšší mocí, že najde ztracený artefakt.
Lexikální Strom
ordained
ordainer
preordain
ordain



























