to ordain
01
أمر, شرّع
to officially order something using one's higher authority
Transitive: to ordain sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
ordain
الغائب المفرد
ordains
اسم الفاعل
ordaining
الماضي البسيط
ordained
اسم المفعول
ordained
أمثلة
The king will ordain a special ceremony to honor outstanding citizens for their contributions.
سييأمر الملك بحفل خاص لتكريم المواطنين المتميزين لمساهماتهم.
02
رسم, كرس
to officially confer or appoint someone to a position, typically within a religious context such as the priesthood
Transitive: to ordain sb
أمثلة
Next month, the church will ordain a new batch of ministers to meet the growing needs of the congregation.
الشهر المقبل، سوف يُرسم الكنيسة مجموعة جديدة من الوزراء لتلبية الاحتياجات المتزايدة للمجتمع.
03
قدّر, سبق تعيينه
(of a higher power) to prearrange or predestine something
Transitive: to ordain an event
أمثلة
She felt as though it was ordained by a higher power that she would find the lost artifact.
شعرت وكأنه كان مقررًا من قبل قوة أعلى أنها سوف تجد القطعة الأثرية المفقودة.
شجرة معجمية
ordained
ordainer
preordain
ordain
