Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to edit
01
schneiden
to choose and arrange the parts that are crucial to the story of a movie, show, etc. and cut out unnecessary ones
Transitive: to edit media
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
edit
3. Person Singular
edits
Partizip Präsens
editing
einfache Vergangenheit
edited
Partizip Perfekt
edited
Beispiele
After shooting wrapped, the director and editor collaborated to edit the documentary.
Nach Abschluss der Dreharbeiten arbeiteten der Regisseur und der Cutter zusammen, um den Dokumentarfilm zu schneiden.
02
bearbeiten, überarbeiten
to make a book, newspaper, or magazine ready for publication through revision, correction, etc.
Transitive: to edit written material
Beispiele
The editor will carefully edit the manuscript to enhance its structure and readability.
Der Redakteur wird das Manuskript sorgfältig bearbeiten, um dessen Struktur und Lesbarkeit zu verbessern.
03
bearbeiten, redigieren
to oversee and manage the content, layout, and overall quality of a publication
Transitive: to edit a publication
Beispiele
After years of experience as a journalist, she was promoted to edit a renowned fashion magazine.
Nach Jahren der Erfahrung als Journalistin wurde sie befördert, um eine renommierte Modzeitschrift zu bearbeiten.
Lexikalischer Baum
editing
edition
editorial
edit
