Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to edit
01
vág, szerkeszt
to choose and arrange the parts that are crucial to the story of a movie, show, etc. and cut out unnecessary ones
Transitive: to edit media
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
edit
egyes szám 3. személy
edits
folyamatos melléknévi igenév
editing
egyszerű múlt
edited
befejezett melléknévi igenév
edited
Példák
After shooting wrapped, the director and editor collaborated to edit the documentary.
A forgatás befejezése után a rendező és a vágó együttműködött a dokumentumfilm vágásán.
02
szerkeszt, átnéz
to make a book, newspaper, or magazine ready for publication through revision, correction, etc.
Transitive: to edit written material
Példák
The editor will carefully edit the manuscript to enhance its structure and readability.
A szerkesztő gondosan szerkeszti a kéziratot, hogy javítsa annak szerkezetét és olvashatóságát.
03
szerkeszt, vág
to oversee and manage the content, layout, and overall quality of a publication
Transitive: to edit a publication
Példák
After years of experience as a journalist, she was promoted to edit a renowned fashion magazine.
Évekig tartó újságírói tapasztalat után előléptették, hogy egy neves divatmagazint szerkeszt.
Lexikai Fa
editing
edition
editorial
edit
