Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to rectify
01
helyesbít, javít
to make something right when it was previously incorrect, improper, or defective
Transitive: to rectify an error or defect
Példák
We need to rectify the incorrect figures in the report before submitting it.
Ki kell javítanunk a hibás adatokat a jelentésben, mielőtt benyújtjuk.
After several failed attempts, engineers worked to rectify the design flaws in the prototype.
Több sikertelen kísérlet után a mérnökök azon dolgoztak, hogy helyrehozzák a prototípus tervezési hibáit.
02
helyesbít, javít
to correct or fix a problem or mistake
Transitive: to rectify a problem or mistake
Példák
By admitting their mistake, the company took steps to rectify the problem and regain customer trust.
A hibájuk elismerésével a vállalat lépéseket tett a probléma helyesbítésére és az ügyfelek bizalmának visszanyerésére.
He took steps to rectify the misunderstanding with his neighbor by clarifying his intentions.
Intézkedéseket tett a szomszédjával való félreértés helyesbítésére azáltal, hogy tisztázta szándékait.
03
rektifikál, tisztít
to remove impurities and improve the quality of a substance through distillation
Transitive: to rectify a substance
Példák
The distiller rectified the alcohol by subjecting it to multiple rounds of distillation.
A lepárló rektifikálta az alkoholt több lepárlási körnek alávetve.
The chemist rectified the crude oil to separate the various hydrocarbon fractions for use in different industries.
A kémikus finomított a nyersolajat, hogy különböző iparágakban használható szénhidrogén frakciókat válasszon el.
04
egyenirányít, korrigál
to change electrical current from flowing in both directions to flowing in one direction only
Transitive: to rectify an electrical current
Példák
The rectifier circuit in the power supply unit rectifies the alternating current from the outlet.
A tápegység egyenirányító áramköre egyenirányítja a konnektorból érkező váltakozó áramot.
Solar panels use diodes to rectify the current generated by sunlight.
A napelemek diódákat használnak a napfény által generált áram egyenirányításához.
05
kiegyenesít, meghatároz egy olyan egyenes vonalat
to construct or determine a straight line that has the same length as a given curve
Transitive: to rectify a line
Példák
The mathematician worked to rectify the curve by measuring and drawing a straight line of equal length to it.
A matematikus azon dolgozott, hogy kiegyenesítse a görbét úgy, hogy megmérte és megrajzolt egy egyenes vonalat, amelynek hossza megegyezik a görbével.
Using a piece of string, she rectified the circular path on the map by laying it out straight and measuring its length.
Egy darab zsinór segítségével kiegyenesítette a kör alakú utat a térképen, egyenesen kiterítve és megmérve a hosszát.
Lexikai Fa
rectifiable
rectified
rectifier
rectify
