Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Curve
01
Kurve, gebogene Linie
a line or shape that is not straight and bends gradually
Beispiele
The architect designed the building with elegant curves to enhance its aesthetics.
Der Architekt entwarf das Gebäude mit eleganten Kurven, um seine Ästhetik zu verbessern.
02
a bent section of a road, river, railway track, or similar path
03
Kurve
a line on a graph or chart representing a set of data
04
Kurve, Kurvenball
(baseball) a type of pitch that bends or curves as it approaches the batter
Beispiele
He struck out swinging at a nasty curve.
Er schlug aus, indem er auf eine böse Kurve schwang.
05
the quality or degree of bending or curvature in a line, surface, or shape
06
Kurve, Formen
a natural, smooth bend or shape, typically referring to the contours of a person's waist, hips, or other body parts
Beispiele
Many fashion brands celebrate diverse body curves in their advertising.
Viele Modemarken feiern diverse Körperkurven in ihrer Werbung.
to curve
01
krümmen, biegen
to shape something into a bent or arched form
Transitive: to curve sth
Beispiele
In ballet, dancers gracefully curve their bodies in elegant movements.
Im Ballett biegen Tänzer ihre Körper anmutig in eleganten Bewegungen.
02
krümmen, ablenken
to cause something to deviate or swerve from its original straight course
Transitive: to curve a moving object
Beispiele
The gravitational pull of the planet curved the trajectory of the spacecraft, altering its path through space.
Die Anziehungskraft des Planeten krümmte die Flugbahn des Raumfahrzeugs und veränderte seinen Weg durch den Weltraum.
03
sich winden, krümmen
to have turns, changes and deviations from a straight line
Intransitive: to curve
Beispiele
The train tracks curve along the coastline, offering passengers breathtaking vistas of the ocean.
Die Zuggleise schlingen sich entlang der Küste und bieten den Passagieren atemberaubende Ausblicke auf den Ozean.
04
abweisen, abblitzen lassen
to reject or turn down someone's romantic or flirtatious advance
SlangBeispiele
She curved him gently, so no one got hurt.
Sie wies ihn sanft zurück, damit niemand verletzt wurde.
Lexikalischer Baum
curvey
curvy
curve
